Translation of "مختلفًا" in Japanese

كانت عالمًا مختلفًا.

まったく違う世界でした

ولكن "إل كابيتان" كان مختلفًا

エル・キャピタンは違いました

‫تجلب كل ساعة تحديًا مختلفًا.‬

‎数々の困難が ‎生き物たちを襲う

حسناً، دعوني أجرب شيئاً مختلفًا.

では次は違った角度から

‫بات الآن الأمر مختلفًا وممتعًا.‬

‎謎の物体に興味津々だ

لكن هنا يحدث أمرًا مختلفًا بشكل جذري.

そこで著しく 異なることが起きます

في أغلب الأحيان، يكون القرص مختلفًا عن الكوكب،

ほとんどの場合 円盤は惑星とは異なり

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

‎幼子を抱えた家族には ‎夜は別の試練を課す

‫في هذه المساحات الشاسعة،‬ ‫تمثّل كل ليلة تحديًا مختلفًا.‬ ‫تزداد ظلمة السافانا الإفريقية.‬

‎平原では毎晩 ‎違う困難が待ち受ける ‎アフリカのサバンナが ‎闇に包まれる