Translation of "الكوكب" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "الكوكب" in a sentence and their japanese translations:

‫حول الكوكب،‬

‎地球のいたる所で‎―

ما هو الكوكب؟

惑星とは?

لكن الكوكب سيبقى.

地球はずっと居続けます

المنطقة بأسرها تشبه نبض الكوكب.

その全地域が 地球の脈拍のようなものだからです

الكوكب بأسره سيعاني في النهاية.

地球全体が やがて苦しむ事になるのです

ذاك الكوكب حول (بروكسيما سينتاوري)،

プロキシマ・ケンタウリを 回っていた惑星は

وكل ما نعرفه عن هذا الكوكب

この惑星について知っていることは全て

كان الكوكب مرتبطًا بالقرص بشكل غريب.

惑星は円盤と奇妙に つながっていました

متى يتوقف الكوكب عن كونه كوكبًا؟

惑星が惑星でなくなるのは どういう状態なのか?

أي دولة تقريبًا على هذا الكوكب.

地球上のほとんどの国よりも多いという 事実のことです

‫تريليونات المخلوقات‬ ‫في كل أنحاء الكوكب.‬

‎世界中で ‎膨大な数の大群が移動する

‫أكثر الأماكن غير الطبيعية على الكوكب.‬

‎地球上で最も不自然な場所

‫إنها أسرع المواطن النامية على الكوكب.‬

‎街は急速に広がる ‎人類の生息地だ

‫التي تغذي بعض أزحم المياه على الكوكب.‬

‎おかげで この豊かな ‎海が生まれたのだ

‫أهلًا بكم في أكثر ليالي الكوكب إدهاشًا.‬

‎驚きに満ちたナイトアースへ ‎ご案内しよう

‫باقتراب نهاية اليوم،‬ ‫يخيّم الظلام على الكوكب...‬

‎太陽が地球の裏側に入り‎― ‎地上は急速に闇に包まれる

وكالعديد من الشباب الناجحين في جميع أنحاء الكوكب،

世界中にわんさかいる 伸び盛りの若者たちと同じように

في أغلب الأحيان، يكون القرص مختلفًا عن الكوكب،

ほとんどの場合 円盤は惑星とは異なり

‫أعلى كثافة للفهود في أي مكان على الكوكب.‬

‎ヒョウの生息密度では ‎世界一だ

وهذا التعبير المجازي بالنسبة لكل كائن حي على الكوكب

そしてこの隠喩は この惑星のすべての人間が

تحتل الجزء الأكبر من النظام البيئي على هذا الكوكب،

アシカやイルカやクジラのような 海洋哺乳類に至るまでの

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎広大な地表が凍り始める ‎夜は長くなる

‫تزدهر حيوانات اللقام‬ ‫في الأراضي المثلجة المحيطة بطرف الكوكب،‬

‎クズリは北極を取り囲む ‎寒冷地に生息する

‫في أنحاء الكوكب،‬ ‫تتفنن الحيوانات البرية في سرقة وجباتها.‬

‎世界中で‎― ‎動物たちが巧みに ‎食べ物を盗むようになった

هؤلاء بعض أفضل الأشخاص الذين تمت دراستهم على الكوكب،

この子供達は 世界で 最も詳細に研究された人々で

و هذا يعني ان الجميع على الكوكب معرضون له

地球上のすべての人が感染しやすいということです。

ونريد أن نفهم الكيفية التي تنتقل بها المعلومات عبر الكوكب.

情報が世界中でどう伝達されるかを 私たちは理解したいと思います

لأنها تأثر على كل الكوكب نوعا ما عند مستوى محدد.

これは地球全体にそれなりの影響を 及ぼしますからね

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

‎非常にもろい存在だと ‎実感する

‫هذه إحدى أزحم المدن على الكوكب.‬ ‫تعداد سكانها  20 مليون نسمة.‬

‎世界でも特に ‎人口が密集する場所 ‎約2000万人が暮らす

حسنًا، كما قلت بالنسبة إلى إخفاقي بشأن الكوكب الذي كنتُ أبحث عنه،

私が「惑星」だと期待した失敗談のように

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

俺はベア・グリルス 地球上で最も過酷な場所に 挑んできた

‫سرطان جوز الهند سريع الغضب يتحدى واحداً‬ ‫من أكثر الدببة رعباً على هذا الكوكب،‬

強力な握力を持つヤシガニが 最恐のクマと激突

‫بدون موئل طبيعي،‬ ‫فإنه ليس هناك مكان ليعيش فيه إنسان الغابة‬ ‫ويزدهر على ذلك الكوكب.‬

生息環境が整わなければ― オランウータンが 繁栄することはない