Translation of "حلول" in Japanese

‫وبنفس سرعة حلول الظلام،‬

‎闇の広がりと同様に‎―

‫قبل حلول الليل مجددًا.‬

‎再び夜が訪れる前に

فقط مع حلول الظلام.

。 その夏、ベニグセンのロシア軍は、

إنقاذ حياة المرضى، وإبتكار حلول جديدة في حال عدم وجود حلول أخرى.

命を救い かつてない 解決策をもたらしています

سنصل إلى لندن قبل حلول الليل.

- 私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
- 私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。

وكذلك التوصل إلى حلول تعمل في الواقع،

実効性のある解決策を見出せる タイミングが早まります

تجاه بناء حلول حسابية ذكية في نيتفليكس.

驚くべき姿勢を取りましたね

‫لكن بعد حلول الظلام،‬ ‫يكون أفضل بكثير.‬

‎だが夜は‎― ‎ハイエナの圧勝だ

ليس بمقدوري إنهاء العمل قبل حلول الغد.

明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません。

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام،‬

夕暮れまでに 捜し出せなかった

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام.‬

夕暮れまでに 捜し出せなかった

‫بعد حلول الظلام،‬ ‫يمكننا فهم وقع توسع المدن.‬

‎日が落ちると ‎街の広がりは明らかになる

وجب على السياح مغادرة البلدة قبل حلول الفجر .

- 旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
- 旅行者たちは夜明け前に町を発たなければならなかった。

أليس علينا أن نتوصل إلى حلول في متناول أيدينا جميعاً؟

誰でも使える解決策を 見つけるべきではないでしょうか？

سأكون قد درست الإنجليزية لخمس سنوات مع حلول فبراير المقبل.

私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。

يمكننا التوصل إلى حلول للمشاكل التي كانت غير قابلة للفك سابقًا.

前は解決できそうにもなかった問題の 解決策を思いつくことだってできるのです

قد تتيح الطباعة الثلاثية حلولاً في وقت لا توجد أي حلول أخرى

3Dプリンティングは 特に医療分野で

‫لكن ليالي الأدغال الباردة تعني‬ ‫أنه يستطيع البقاء نشطًا بعد حلول الظلام.‬

‎暑いジャングルなら ‎夜でも動き回れる

من الأفضل لك أن تسرع إذا أردت أن تصل إلى المنزل قبل حلول الليل.

暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。

‫من بين أنواع القردة الكثيرة‬ ‫في "أمريكا" الجنوبية،‬ ‫وحده السعدان الليلي يتحرك بعد حلول الظلام.‬

‎南米には多種多様な ‎サルがいるが‎― ‎夜行性なのはヨザルだけだ