Translation of "تختلف" in Japanese

والتي تختلف في كل ثقافة.

その距離は文化ごとに異なるのです

ونحن نعلم أن الهرمونات تختلف بين الجنسين.

ホルモンには性差があることが分かっています

‫يُقال إن رؤيتها الليلة لا تختلف عنّا كبشر،‬

‎夜間視力は ‎人間と同程度と考えられる

لا تختلف حقاً عن العمل في مختبرات معهد ماساتشوستس.

MITのラボでの作業とそれほど違いません

فهل تختلف أدمغتهم عن أدمغة الأطفال الذين يستمعون للغة واحدة فقط؟

１つの言語しか聞く機会のない 赤ちゃんの脳とは異なるのでしょうか？

وإلى كل هؤلاء الذين يشاهدوننا هذه الليلة فيما وراء حدودنا، من البرلمانات وقصور الحكم، إلى هؤلاء الذين يتجمعون حول أجهزة الراديو في أركانٍ منسيةٍ في عالمنا، أقول: حكاياتنا تختلف في تفردها، إلا أن المصير الذي يجمعنا واحدٌ، وأن فجر قيادةٍ أمريكيةٍ جديدة قد أطل علينا.

この国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。