Translation of "النهار" in Japanese

‫ترحّب بعودة النهار.‬

‎太陽を歓迎する大合唱だ

النهار يتبع الليل.

昼と夜が交互にくる。

كانت هناك طوال النهار.

彼女は午前中ずっとそこにいた。

أكلت عند منتصف النهار.

私は昼食を食べた。

‫يمكن أخيرًا لمناوبة النهار مباشرة عملها.‬

‎やっと昼の生活に戻れる

‫تخرج الفقمات الحلقية‬ ‫للاستراحة تحت ضوء النهار.‬

‎朝焼けの中でくつろぐ ‎ワモンアザラシ

‫يوفر غروب الشمس راحة من حرارة النهار.‬

‎日が沈むと暑さが和らぐ

‫المهمة الآن هي أن أنجو‬ ‫طوال النهار وطوال الليل،‬

今回の任務は一晩 生き延びることだ

‫تحافظ فرسان النهر على برودها في المياه‬ ‫وقت حرارة النهار،‬

‎カバは日中は水中で ‎体を冷やし‎―

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

‎サンゴの中の藻類が ‎太陽光から栄養分を生み出す

‫الحيوانات التي كانت تحتمي به من حر النهار،‬ ‫تخرج عادة في الليل.‬

動物は日中は 熱から逃げている 夜に出てくるんだ

‫ولكن لدينا ما نحتاج إليه، وهذا أمر جيد.‬ ‫ترى أن حرارة النهار انكسرت.‬

でも収穫があったな それに暑さが和らいでる

‫ورأيتها تصطاد 3 أسماك بهذه الطريقة.‬ ‫لم أرها تصطاد سمكة قط في أثناء النهار.‬

‎魚を捕っているのが見えた ‎日中は見られない光景だ

‫لكن خلال ساعات النهار وأثناء قيامه بعمله‬ ‫وقع عالم الأحياء البحرية‬ ‫"ريتشارد فيتزباتريك" فريسة قنفذ بحري غاضب.‬

しかし海洋生物学者の フリッツパトリックは昼間に このウニにやられました

‫لذا قد يمر الناس بجانب الشعاب المرجانية‬ ‫ويقفون على واحد من هذه الحيوانات‬ ‫التي تحاول الاختباء‬ ‫من الحيوانات المفترسة خلال النهار.‬

だから昼間 サンゴ礁を歩いてる時に 隠れてるのを 踏む人もいるんだ