Translation of "الانتباه" in Japanese

بمعرفة أن لدينا فرط الانتباه،

過剰に意識してしまう習性が ある事を踏まえ

مثل الانتباه والإدراك والخداع والإرادة الحرة.

マジックを用いています

إن كنا مشتتي الانتباه في كل لحظة،

絶えず気を散らしていたら

من شأنه تعزيز شبكات الدماغ المشاركة في عملية تحويل الانتباه.

脳の「注意」切り替えをする 脳細胞のネットワークが強化され

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

あなたは賢明にも 人々の声には耳を貸さず

المشكلة ليست أننا مشتتو الانتباه بل أن أدمغتنا في حالةٍ من التنبيه المفرط.

問題は気が散ることではなく 脳が過剰な興奮状態にあることです

بعد نقله إلى إيطاليا ، لفتت صداقته مع مراد الانتباه إليه من قبل قائد الجيش

イタリアに移されたムラットとの友情は、彼 を「レ・ガイド・ド・ボナパルト」として知られる