Translation of "عملية" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "عملية" in a sentence and their japanese translations:

الانبثاث عملية معقدة.

転移とは 複雑な過程です

عملية كتابة تلك البطاقات

これらの手紙を書くプロセスは

وهي عملية نادرة جداً

そんな手術はとても稀です

أو يقترح إجراء عملية.

医師に質問してみてください

وتستخدمه في عملية البناء،

自身の組織を作るのに利用し

هو أن الجراحين يجرون عملية للمريض

外科医たちが患者を

الطباعة الثلاثية هي عملية أو تقنية

3Dプリンティングは その過程や技術のことです

ولكن كالشعر، إنها عملية حساسة جدًا

しかし 詩と同じで これはとても繊細な作業です

من خلال عملية نسميها "عزل الكربون".

その過程は「炭素隔離」と呼ばれています

لأن عملية تحليل المعلومات هي نفسها الفكرة.

情報処理が 思考そのものだからです

تكمن الآلية الأولى في عملية لنقل الملفات.

1つ目のメカニズムは 「ファイル転送」です

لأن شفاءك لا يبدأ بنهاية عملية الشفاء.

なぜなら 良くなったら 回復の過程は終わりではなく

ولكن يبدأ حيث تبدأ عملية الشفاء نفسها.

むしろ 始まりなのです

جعلتهم يُنهوا حوسبةً لمحاكاة عملية اتخاذ قرار

生徒に意思決定の 模擬実験を受けてもらいました

وتحويل عملية الصيد إلى رد فعل بسيط.

狩りを単純な反射運動に 変えていることにあります

تخزن التربة الكربون عبر عملية التمثيل الضوئي،

炭素は光合成を出発点にして 土の中に入ります

هذا ما أنا حاليا في عملية القيام.

それが今の私の課題です

إختيار الطريقة والخطوات الصحيحة لإجراء عملية جراحية للمريض

的確な方法と手技で 患者を手術し

‫هذه عملية نجاة ذكية. قرار حكيم. أحسنت.‬ ‫حسناً.‬

賢い判断だったな すごいぞ よし

الكسلان لديه انخفاض فى عملية الإيض بشكل غريب.

ナマケモノは代謝が 異様に低いです

لقد قاموا بحماية عملية حصاد سرطان البحر هناك

彼らは その地での ロブスターの漁獲量を

إذا تحسنت مع الوقت، أي بعبارة أخرى "عملية التقدم"

時と共にその数値が上昇していれば 進歩していると言えるでしょう

ليست هذه عملية تبادل أفكار عادية عند ناشر الأغذية.

このような順序でのレシピの考案は レシピ本出版社では普通見られません

هذه هي عملية مراقبة التسليم من مركز التوزيع لدينا

これは実際に配送センターから 配達の様子を見ているところです

أنا عضو في عملية مسح تُسمى (مسح الطاقة المظلمة)،

私が関わっている ダークエネルギー調査では

من شأنه تعزيز شبكات الدماغ المشاركة في عملية تحويل الانتباه.

脳の「注意」切り替えをする 脳細胞のネットワークが強化され

بتقدير تقريبي، فإنه يقوم بخطأ واحد كل تريليون عملية حسابية،

ざっくり言って 1兆回に1度エラーが出るくらいです

لذا هي عملية بسيطة من التغيير من طريقة القص والخياطة،

変更のプロセスはシンプルで 切って縫うという

تقوم عملية طاقة أورايغون بتحويل الغاز الطبيعي إلى خلية وقود.

Origen Powerの処理工程では 天然ガスを燃料電池に供給します

‫لكن بعد عملية تنظيف‬ ‫تكلفت بضعة ملايين دولار،‬ ‫تعود الآن الحيوانات.‬

‎だが環境保全の取り組みで ‎カワウソが戻ってきた

كانت مهمتهم هي إعطاء مركبة الفضاء أبولو الجديدة عملية ابتزاز شاملة.

彼らの使命は、新しいアポロ宇宙船に徹底的なシェイクダウンを与えることでした。

هو عملية بالغة التعقيد لصنع قطعة للزراعة مناسبة تماماً لحالة هذا المريض.

この患者個別への移植は 極めて複雑ですが

‫واحتجت إلى حوالي 3 أشهر للتعافي.‬ ‫لذا فقد كانت عملية طويلة ومؤلمة.‬

完全に回復するまで 3カ月かかったよ 長く つらい道のりだった

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

腎臓癌手術の 支援というのがあります

هاجم لانز قوة روسية أكبر في بوتوسك ، لكنها كانت عملية دموية وغير حاسمة.

ランヌはプウトゥスクでより大きなロシア軍を攻撃したが、それは血なまぐさい、優柔不断な事件だった。

فستقومون بحوالي 20، 30 أو 40 عملية تحليلية فقط في هذا الجزء من الثانية.

瞬時に20~30回か 40回しか計算できません

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

‎雪が邪魔で ‎地面の餌は探しにくい ‎他の場所を探す

في العام التالي حاصر فيكتور ميناء قادس الأسباني. لقد أثبتت أنها عملية طويلة وعقيمة

翌年、ビクターはスペインのカディス港を包囲しました。それは、 栄光のない 、長く無駄な作戦を証明し、

والملصقات القديمة وتاريخ العصور الوسطى والمزيد. وكل عملية شراء تساعد في دعم هذه القناة.

テーマにしたお気に入りをいくつか共有しました 。そして、すべての購入はこのチャネルをサポートするのに役立ちます。

لقد حقق هدفًا رائعًا للمدافع النمساوية ، لكنه كان لا يزال قادرًا على تنظيم عملية إعادة انتشار معقدة

彼はオーストリアの砲手に良い目標を立てましたが、それでも