Translation of "‫تظهر" in Italian

0.037 sec.

Examples of using "‫تظهر" in a sentence and their italian translations:

لم تظهر رحمة.

Nessuna pietà è stata mostrata.

لا تظهر انفعالاتك.

Non mostrare le tue emozioni.

سوف تظهر لك لي.

Io vi mostrerò le mie.

تظهر الرياضيات في كل هذه التخصصات،

Ora, la matematica compare in tutte queste discipline;

هناك دراسات جديدة تظهر طوال الوقت،

Ci sono nuovi studi pubblicati continuamente

‫لكن بحلول الظلام، تظهر تهديدات جديدة.‬

ma dopo il crepuscolo emergono nuove minacce.

الكسيريات تظهر حتى في هندسة ندف الثلج،

I frattali emergono pure nella geometria dei fiocchi di neve

المزيد والمزيد من البحوث التي تظهر لنا

Studi indicano puntualmente

‫تظهر بشكل يومي في المنازل‬ ‫والقرى والمدارس.‬

entrando quasi quotidianamente in case, villaggi e scuole.

على وجه خاص، الكيفية التي تظهر أدمغتنا بها المشاعر.

Nello specifico, come il nostro cervello crei le emozioni.

التي تظهر أنها مستمرة طوال الطريق العمري حتى الشيخوخة...

che, a proposito, si mantiene fino a tarda età,

حسنًا، تظهر الكمبرونيا في صورة متنكرة في بعض الأحيان،

Beh, la comparanoia a volte si traveste,

وهذه ليست مدينة غير رسمية أو مدينة تظهر فجأة.

Questa non è una città informale o una città pop-up.

تظهر هذه الخريطة بعض الدول التي شهدت زيادة مضطردة

Questa mappa mostra paesi che hanno visto un aumento marcato

ومن الأشياء المفضلة لدي هذه البطاقات التي تظهر فيها الفيلة

E poi le mie preferite sono queste carte con gli elefanti.

لكن هذه الصورة تظهر طريقتي المفضلة للتمرن على هذه الحركات.

Ma questa foto mostra come io preferisca ripassare le mosse.

كان يمكن للحضارة خارج الأرض أن تظهر في أشهر الصيف

Le civiltà extraterrestri sarebbero potute nascere nei mesi estivi.

وأخيرًا ، مع بدء ظهر ظهر اليوم ، يحيط Subotai القوة تظهر.

Alla fine, mentre il mezzogiorno prosegue, il fianco di Subotai appare la forza.

ما هي المفاهيم الخاطئة وغير الدقيقة والاعتقادات السلبية التي يمكن أن تظهر

Quali malintesi si possono creare - opinioni imprecise, negative.

أذا أردت أن ترى خريطة تظهر الأحجام فالأفضل إستخدام إسقاط " جوول بيتيرز"

Se vuoi vedere una mappa che in maniera più accurata rappresenta la dimensione, puoi usare la proiezione di Gall-Peters,

البلاد التي اعتادت ان تظهر كصاحبة اقتصاد مُعتمد على المساعدات الانسانية ، الان بدأت أخبارها بملأ

Un paese che era solito apparire sugli annunci di aiuti umanitari ora sta iniziando a occupare i giornali

فسياقات الكلمات تظهر في الجمل. تعبر الجمل عن الشخصيات. يمكن أن تكون الجمل مضحكةً، أو ذكيةً، أو سخيفةً، أو عميقة، أو مؤثرة، أو مؤذية.

- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.
- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.

في هذه المرحلة من تاريخ أمريكا، لا وجود لما يدعى بالصحافة المستقلة. أنت تدري وأنا أدري. لا يجرؤ أي منكم على كتابة آرائه الصادقة، ولو فعل، فإنكم تعلمون مسبقًا أن رأيه الصادق لن ينشر البتة. يدفع لي أسبوعيًّا لأبقي آرائي الصادقة خارج الصحيفة التي أتصل بها. أنتم كذلك يدفع لكم رواتب مشابهةٌ لتفعلوا أمرًا مشابهًا، ومن بلغت به الحماقة أن يكتب آراء صادقةً فسيجد نفسه في الشارع باحثًا عن عمل آخر. لو سمحتُ لآرائي الحقيقية أن تظهر في عدد من أعداد صحيفتي، فستولي وظيفتي قبل مضي أربع وعشرين ساعة. شغل الصحفي الشاغل هو أن يدمر الحقيقة، ويكذب بلا خجل، ويحرف، ويذم، ويطلب الزلفى عند قدمي قارون، وأن يبيع بلده وعِرقه لينال خبز يومه. أنت تدري وأنا أدري، وكم في شرب نخب الصحافة المستقلة من غباوة؟ نحن الدمى التي تُسحب خيوطها فتتراقص. مواهبنا، وإمكانياتنا، ومَعَايِشُنَا كلها ملك رجال آخرين. نحن نمارس العهر العقلي.

Non vi è nulla di simile, in questa fase della storia del mondo in America, come una stampa indipendente. Tu lo sai e io lo so. Non c'è nessuno di voi che osa scrivere le proprie opinioni oneste, e se l'avete fatto, si sa in anticipo che non apparirebbe mai in stampa Io sono pagato settimanalmente per tenere le mie opinioni oneste fuori dal giornale a cui sono collegato. Altri di voi sono pagati con stipendi simili per cose simili, e chiunque di voi che sarebbe sciocco da scrivere opinioni oneste sarebbe fuori per le strade in cerca di un altro lavoro. Se ho lasciato le mie opinioni oneste di apparire in una questione di mie carte, prima di 24 ore la mia occupazione sarebbe andato. L'attività del giornalista è quella di distruggere la verità, di mentire apertamente, di pervertire, di diffamare, di strisciare ai piedi di Mammona, e di vendere il suo paese e la sua razza per il suo pane quotidiano. Tu lo sai e io lo so, e che follia è questo brindare per una stampa indipendente? Noi siamo i burattini, loro tirano i fili e noi balliamo. I nostri talenti, le nostre possibilità e le nostre vite sono tutte proprietà di altri uomini. Noi siamo delle prostitute intellettuali.