Translation of "مهمتنا" in Italian

هذه هي مهمتنا.

Questa è la nostra missione.

‫ولكن مهمتنا لم تنته بعد.‬

ma la nostra missione non è finita.

‫إن تمكنا من الوصول إليه،‬ ‫ستنجح مهمتنا.‬

se riusciremo a raggiungerla la missione sarà un successo.

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

Siamo a un passo dalla fine. Non ti arrendere proprio ora.

‫مهمتنا هي النجاة‬ ‫من هذا الطقس البشع حتى الصباح،‬

Dobbiamo sopravvivere a questo clima brutale sino a domattina,

‫حسناً، سنبدأ مهمتنا بالقفز في المياه‬ ‫وقرار مرح على سبيل التجربة.‬

Ok, inizieremo con un un tuffo e una divertente decisione di prova.

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬

Abbiamo fatto troppa strada per fermarci. Non arrenderti mai!

‫إذا كنت تتصور أنه ما زال بوسعك‬ ‫العثور على ماء والاستمرار في مهمتنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Se pensi di poter trovare l'acqua e continuare la missione, scegli "riprova."

‫ولكن بما أننا عدنا إلى المطار، ‬ ‫يمكننا أن نبدأ مهمتنا من جديد.‬ ‫إذا أردت العودة للطيران، اختر "إعادة الحلقة".‬

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."