Translation of "خطورة" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "خطورة" in a sentence and their italian translations:

خطورة الكلمات نفسها،

il pericolo delle parole stesse,

خطورة شعب أُمي وقصصهم.

il pericolo di persone istruite e delle loro storie.

أسرع وأكبر وأقوى وأكثر خطورة بكثير.

più veloce, più grande, più forte e molto più pericoloso.

خطورة فهم كيف تشكل الحروف الكلمات،

il pericolo di capire come le lettere formino le parole,

ولكن الأكثر صخبًا ليس دائمًا الأكثر خطورة.

ma i casi più rumorosi non sempre sono anche i più urgenti.

‫لذا فهذا تذكير جيد‬ ‫بمدى خطورة حرارة الصحراء.‬

Questo ci ricorda che il caldo del deserto può essere mortale,

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬

Il suo corpo può bloccare il dolore anche delle tossine più letali.

‫محولةً إياها إلى أشعة‬ ‫ذات أطوال موجية أقل خطورة.‬ ‫فلورية.‬

convertendoli in lunghezze d'onda meno pericolose. Fluorescenza.

قد يكون العالم الآن أقل خطورة عما كان عليه في زمن الأجداد،

Ora il mondo è probabilmente meno pericoloso rispetto a quei tempi

‫لا يمكنني أن أرى مدى عمقها.‬ ‫هذه هي خطورة هذا النوع من الأنفاق،‬

Non vedo quanto è profondo. Ecco il pericolo di questi tunnel,

‫بطريقة ما تمكنت بدهاء‬ ‫من الابتعاد إلى المكان الأقل خطورة،‬ ‫ألا وهو على ظهر سمكة القرش.‬

In qualche modo, è riuscita a spostarsi nel posto meno pericoloso, cioè sulla schiena dello squalo.