Translation of "تشكل" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "تشكل" in a sentence and their italian translations:

لأن التكنولوجيا ذاتها، تشكل عائقًا

perché la stessa tecnologia costituisce una barriera

خطورة فهم كيف تشكل الحروف الكلمات،

il pericolo di capire come le lettere formino le parole,

‫وهي‬ ‫تشكل معا مخططا لل إمكانية.‬

queste sono le soluzioni in un sistema di soluzioni di decrescita..

بل تشكل تهديداً على المجتمع والديمقراطية.

Sono una minaccia per la democrazia e la società.

يمكن أن تؤدي إلى تشكل صفائح أميلويد،

può anche portare alla formazione delle placche amiloidi,

تشكل نسبة الشباب 25% من سكان العالم.

I giovani sono il 25 per cento della nostra popolazione.

تفهم الإشارات العاطفية كأنها تشكل خطراً جسدياً آنياً

interpreta gli stimoli emotivi come se fossero pericoli fisici imminenti

تشكل ممراً للجليد والماء من غرينلاند إلى المحيط

che incanalano ghiaccio e acqua dalla Groenlandia verso l'oceano.

لأنها تشكل قطعة من المعلومات، وليس 3 أرقام.

perché diventa un'informazione, non tre numeri.

هل تعلمون بأن أبسط الأشياء تشكل الكثير من التغيير؟

Ragazzi, una sola cosa farebbe un'enorme differenza.