Translation of "الاعتراف" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "الاعتراف" in a sentence and their italian translations:

واحد منها أكره الاعتراف به.

tra cui una che odio dover ammettere.

علينا الاعتراف بشجاعة بأننا أخذنا الكثير.

Dobbiamo avere il coraggio di ammettere che abbiamo preso troppo.

لطلب المساعدة أو الاعتراف بالإخفاق أو الإحباط

di richieste di aiuto, di ammissioni di fallimenti e frustrazioni.

ثمنُ القيام بالعلم هو الاعتراف عندما تكونوا مخطئين،

Il prezzo di fare scienza è ammettere quando si sbaglia,

يخضع الفرد في ممارسته حقوقه وحرياته لتلك القيود التي يقررها القانون فقط، لضمان الاعتراف بحقوق الغير وحرياته واحترامهـا ولتحقيق المقتضيات العادلة للنضام العام والمصلحة العامة والأخلاق في مجتمع ديمقراطي.

Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica.