Translation of "أسرة" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "أسرة" in a sentence and their italian translations:

أو تكوّن أسرة

o crescere una famiglia

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

Una famiglia di elefanti delle foreste.

لديه أسرة كبيرة لتتكفل به.

- Ha una grande famiglia da mantenere.
- Lui ha una grande famiglia da mantenere.

إن توم لا يملك أسرة.

Tom non ha una famiglia.

‫تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.‬

una famiglia di aoti si sta svegliando.

أمر رائع أن تكون لديك أسرة.

È bello avere una famiglia.

أنا نشأت في أسرة من الطبقة العاملة،

Sono cresciuta in una famiglia di operai,

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

la notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

A un'altra famiglia la notte presenta una sfida diversa.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

È il posto perfetto per metter su famiglia nella lunga notte invernale.

‫سرية من 16 فردًا.‬ ‫هذه أكبر أسرة قنادس هنا.‬

Sedici esemplari. La famiglia più grande della zona.

جميعكم هنا سواء أكان أحدكم صديقًا أو عضو أسرة،

Qui ciascuno di voi, è o un amico o il componente di una famiglia,

جولي متزوجة من جوزيف شقيق نابليون ، وهذا يعني برنادوت .. أصبحت الآن أسرة.

Julie era sposata con il fratello di Napoleone Joseph, il che significa che Bernadotte .. ora era una famiglia.

إنني مسيحي و لكن والدي من أسرة كينية تشمل أجيالا من المسلمين.

- Io sono cristiano, però mio padre viene da una famiglia keniota che include generazioni di musulmani.
- Io sono cristiana, però mio padre viene da una famiglia keniota che include generazioni di musulmani.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

È scesa ad appena 22 gradi. Questa famiglia di elefanti deve trovare l'acqua prima che il sole sorga.

للرجل والمرأة متى بلغا سن الزواج حق التزوج وتأسيس أسرة دون أي قيد بسبب الجنس أو الدين، ولهما حقوق متساوية عند الزواج وأثناء قيامه وعند انحلاله.

Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.