Translation of "رائع" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "رائع" in a sentence and their italian translations:

- رائع!
- رائع
- ممتاز!

Formidabile!

هذا رائع رائع جدًا

che è davvero impressionante,

‫رائع!‬

Che bello!

رائع !

Geniale!

رائع!

- Grande!
- Forte!

هذا رائع.

È davvero meraviglioso.

‫رائع، انظر.‬

Wow, guarda qua.

كووه: رائع!

Cohh: Oh, wow.

نادين: رائع.

NHH: "Ottimo.

منزلك رائع.

La tua casa è fantastica.

المطر رائع.

- La pioggia è magnifica.
- La pioggia è stupenda.
- La pioggia è meravigliosa.

رائع، صحيح؟

È fantastico, vero?

وكأنها تقول: هذا رائع، لا يزال هذا رائع،

come se dicessero: "Wow, bello, è ancora bello,

فذلك أمر رائع!

complimenti!

هذا رائع لكم.

vi fanno bene.

هذا فقط رائع.

È incredibile.

‫عمل رائع، نجحنا!‬

Ottimo lavoro, ce l'abbiamo fatta!

‫هذا اكتشاف رائع.‬

È proprio un bel colpo.

هذا رائع حقاً.

È una cosa davvero notevole.

ذلك رائع حقاً!

- È davvero ottimo!
- È veramente ottimo!

و مازال ، إنه رائع.

È ancora in corso. È favoloso.

ثم حدث أمر رائع.

Poi avvenne qualcosa di sorprendente.

‫هذا رادع طبيعي رائع.‬

È un ottimo deterrente naturale.

‫إنه شعور رائع.‬ ‫حسناً.‬

È una bellissima sensazione.

‫وشكلها رائع عندما تراها.‬

Ed è bello a vedersi.

هذا رائع بالنسبة لي.

Per me è semplicemente meraviglioso.

"يا إلهي، هذا رائع.

"Mio Dio, ma è uno sballo!

إنه لأمر رائع جداً.

Magnifico.

هذا ساحر، إنه رائع.

Affascinante, incredibile.

لديك حس فكاهة رائع.

- Hai un buon senso dell'umorismo.
- Tu hai un buon senso dell'umorismo.
- Ha un buon senso dell'umorismo.
- Lei ha un buon senso dell'umorismo.
- Avete un buon senso dell'umorismo.
- Voi avete un buon senso dell'umorismo.

ذلك الفيلم رائع جدا.

- Quel film è splendido.
- Quel film è perfetto.

والذي يعتبر عمل رائع.

Che a pensarci bene è un'abilità straordinaria.

وفي رأيي هذا سؤال رائع

Penso che sia una bella domanda,

أو، ابني لاعب يساري رائع.

O: "Mio figlio ha un sinistro molto forte.

‫يا له من مشهد رائع!‬

C'è una vista pazzesca!

‫رائع، انظر إلى هذا المكان.‬

Esploriamo questo posto.

‫هذا اكتشاف جيد.‬ ‫حسناً. رائع.‬

Bel colpo. Bene.

كيلي ستوتزل: حسنًا (جيكوب). رائع!

Kelly Stoetzel: Ok, Jacob. Wow.

رائع . جوس و بين هنا

MR: Bene, sono con noi José e Ben

إنه جو رائع ، أليس كذلك؟

Gran bel tempo, no?

- يا للروعة!
- كم هذا رائع!.

Com'è affascinante!

هذا مكان رائع للعيش فيه.

È una bella zona in cui vivere.

وجميعها رائع جدًا لا مثيل له.

e sono tutti straordinari.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

‫سمك طازج، إنه طعام رائع للناجين.‬

Pesce fresco, un cibo ottimo per sopravvivere.

لذا هذا حقًا جلد متحوّل رائع.

È una meravigliosa pelle che si trasforma.

أمر رائع أن تكون لديك أسرة.

È bello avere una famiglia.

لا بد أنه بلد رائع الجمال.

- Il paese deve essere molto bello.
- La campagna deve essere molto bella.

‫رائع! ها هي!‬ ‫تيقن من ألا تخنقها.‬

Bingo! Ci siamo! Occhio a non soffocarlo.

هروب رائع ، لكن فيلقه تكبد خسائر فادحة.

una fuga notevole, ma il suo corpo subì pesanti perdite.

‫أظن أنه محفز رائع لهذه الذكاء الشديد.‬

Penso sia piuttosto stimolante per quell'intelligenza enorme.

"هذا رائع. أريد أن أفهم ذلك بشكل أفضل."

"Ciò è affascinante. Voglio capirne di più".

‫يجب أن تقفز.‬ ‫رائع! تقتنصها وتثبتها في القاع.‬

Devo saltare. Preso. Infilzato sul fondo.

‫إنه شيء رائع أن تكون على قيد الحياة‬

donne e ragazze sono una forte fonte di possibilità.

كو: رائع! من العظيم معرفة أخباركم يا رفاق.

Cohh: Fantastico! Sono felice di vedervi, ragazzi.

من الذي يعمل بشكل رائع على القصص حالياً؟

Chi sta raccontando storie interessanti ora?

هذا رائع. إلى أي مدى تتوقعين أنك ستستخدمين --

CS: Grandioso. Fino a che punto pensi di usare..

بالنسبة لنا كمستهلكين، هذا رائع نوعاً ما، أليس كذلك؟

Per noi consumatori, è fantastico, vero?

وتجهيزه بزي رسمي جديد رائع ؛ وغض الطرف عن التهريب ،

dotandolo di splendide nuove uniformi; e ha chiuso un occhio sul contrabbando,

رائع: تكتيكي جيد ، شجاع ، نشيط ، منتبه إلى احتياجات رجاله.

un buon tattico, coraggioso, energico e attento al bisogni dei suoi uomini.

بطريقة مختلفة عن العادة، يمكن أن ينتج عنه شيء رائع.

nella routine quotidiana possa portare grandi conseguenze.

‫انظر إلى الفرق ‬ ‫عندما أسلط عليه الأشعة فوق البنفسجية.‬ ‫رائع.‬

Guarda la differenza quando lo illumino.

الدائمة 6 القدم. 4 ، شارك مورتييه رائع بسبب طوله وشجاعته ،

in piedi 6 piedi.. 4, Mortier è stato co Nspicuous per la sua altezza e il coraggio,

‫كنت أحظى بيوم رائع.‬ ‫رأيت سربًا كبيرًا من أسماك الأحلام.‬

C'è stata una giornata incredibile. Un grosso banco di salpa.

تكشف القصة التي أريد مُشاركتها معكم اليوم عن اكتشاف جديد رائع

La storia che condividerò con voi oggi svela un affascinante nuovo progresso

‫قمنا بعمل رائع بالوصول إلى هذا الحد،‬ ‫ولكن الأمور ستزداد صعوبة.‬

Abbiamo fatto un ottimo lavoro finora, ma ora diventa tutto più difficile.

‫انظر، كل شيء هنا يتداعى.‬ ‫ولكنه مكان رائع للبحث عن الزواحف.‬

Guarda, crolla tutto. È il posto perfetto per cercare quegli animali.

بالأمس كان لدينا أُمسيةً رائعة مع إخوتي والأصدقاء, وشواء رائع جداً.

Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue.

تم تبرير قرارهم عندما فاز الفيلق السادس بعمل رائع في Elchingen ، والذي

La loro decisione fu confermata quando il Sesto Corpo di Corpo vinse una brillante azione a Elchingen, che

قام Ney ، الذي فاق عدده بأربعة إلى واحد ، بإجراء انسحاب قتالي رائع ونجا

Ney, in inferiorità numerica quattro a uno, ha condotto un brillante ritiro combattente ed è sfuggito

‫قمنا بعمل رائع بوصولنا إلى هذا الحد‬ ‫ولكن الأمور على وشك أن تزداد صعوبة.‬

Abbiamo fatto un ottimo lavoro finora, ma sta per diventare più difficile.

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬

Sei stato bravo a portarci sin qui, ma ora sono io ad aver bisogno dell'antidoto.