Translation of "15%" in Hungarian

أصبحت الساعة 12:15

Már 12:15 volt.

‫هذه المساحة التي تبلغ 15 كيلومترًا‬

Ez a 15 kilométeres szakasz

و 15% اخرين يواجهون صعوبات تعلم

Egy másik 15%-nak tanulási nehézségei vannak,

إليكم مسحاً لدماغ طفل بعمر 15 عاماً،

Itt egy 15 éves kisfiú agyi képe,

فالمتوقع هو ظهور 15 حالة حصبة أخرى.

akkor nagyjából további 15 esetre számíthatunk.

متوسط مدة السفر هو 15 ساعة ونصف.

Az utazás átlagos ideje 15 és fél óra.

إلى أقل من 15 ساعة في الأسبوع.

alig 15 órára csökkent.

كان عمره 42 عاماً وأنا 15 عاماً.

42 éves volt, én 15.

استطاع فقط 15% من الأوروبيين القراءة أو الكتابة.

az európaiak alig 15 százaléka tudott írni-olvasni.

وهو عبارة عن 15 دقيقة في نهاية اليوم

ami végül is csak 15 perc,

من بين ال 29 المؤهلين، رد 15 فقط على رسالتي.

A 29 randiesélyesből csak 15 válaszolt az üzenetemre,

فيكتور: أعتقدُ أنّ الجميعَ على درايةٍ بتطوّراتِ السنين ال10-15 الماضية،

VV: Hát, szerintem mindenki figyelte az utóbbi tíz-tizenöt év fejlesztéseit.

في حين أن للواقي الذكري معدل فشل سنوي يفوق 15 بالمائة؟

ha az óvszereknek több, mint 15 százalékos éves hibaarányuk van?

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

Aztán tíz-tizenöt percen át eléd tárul egy lenyűgöző időablak.

حاليًا، واحد من أصل 15 مولود جديد لا يعيش ليكمل عامه الأول.

Jelenleg tizenötből egy újszülött nem éri meg az első születésnapját.

خلال السنة الأولى بعد عودة ليو لقريته، كان قادرًا على توظيف 15 قرويًّا.

Hazaérkezése utáni első évében Lo 15 helyi lakost tudott foglalkoztatni,

كل سلاح ، بقيادة مارشال ، كان جيش صغير من 15 إلى 30 ألف جندي ، مع

Minden hadtest, melyet egy marsall parancsolt, a mini-hadsereg 15-30 ezer katonával,