Examples of using "تعلم" in a sentence and their hungarian translations:
A tanítás tanulás.
Angolul akarok tanulni.
De tudják, a helyzet az,
Meg akarok tanulni koreaiul.
Tudod, hogy miért?
- Tudod?
- Te tudod?
- Tudja ezt ön?
Indonéz nyelvet akarok tanulni.
Meg akarok tanulni karatézni.
Tudod a módját.
Svédül akarok tanulni.
Honnan tudod ezt?
Nehéz koreaiul tanulni, igaz?
Azt gondoltam, szeretsz új dolgokat tanulni.
És tudják, mit tanultam meg?
Tudjátok, a történetek és a politikusok is
és megismerhetjük a rendszert.
és úgy ismerjük meg mindkét dolgot,
- Tudni akarod?
- Szeretnéd tudni?
- Akarjátok tudni?
Állami iskolába járt.
- Tudod, mennyi az idő?
- Tudod, hogy mennyi az idő?
- Tudja ön, hogy ő mit tett?
- Tudja ön, hogy mit csinált ő?
- Tudod, hogy mit csinált ő?
- Tudja, mit tett?
- Egy új nyelvet akarok tanulni.
- Meg akarok tanulni egy új nyelvet.
Tudod te, ki vagyok én?
Szívesen tanulok régi nyelveket.
Tudod, hogy szeretlek?
Angolul akarok tanulni.
idegen nyelvet tanulni nehéz.
a snowboardozás viszont annál nehezebben.
A nyelvtanulás nekem...
Minden új technológia...
valamint a nyitottság, hogy újat tanuljunk.
Tudod, miért vagyok itt?
Tudod, hétfő van.
- Tudod, hogy hol él Tom?
- Tudod, hogy hol lakik Tom?
két nyelven tanulhasson?
azt nevelik belénk:
Nagymama nem tudta, hogy meleg vagyok,
Üzletet és vállalkozói szellemet akarnak tanulni,
hanem inkább:
ha egy terrorista is meg tudja tanulni, hogy ne gyűlöljön,
Lehetetlen egy hónap alatt megtanulni angolul.
Autodidakta módon tanult franciául.
Egy másik 15%-nak tanulási nehézségei vannak,
és nem lassítja le a nyelvtanulás folyamatát.
legyen olyan hely, ahol az emberek mindent megtesznek,
Arra is buzdítom önöket, hogy tanuljanak dalszövegeket.
Ezek a gépi tanulás egyszerű kísérletei.
Nemcsak a tanulásról volt szó,
De tudod, még nem próbáltuk ki újra,
kicsit gépiesen szólt.
Tom naponta egy órát szokott franciát tanulni.
amikor az agyról beszélünk, amikor az agyról beszélünk, tudniuk kell,
tudod, milyenek a bolgárok, sok a cigány, tudod.
akár hangszeren tanulunk játszani,
Szeretnének esélyt kapni a modern mezőgazdaság megismerésére.
Nagyon izgalmas kifaggatni másokat.
Tudják, hogy a sötétben mindenhol akad ehető falat.
A mátriárka tudja, hogy már közel a víz.
Tízéves korom körül kezdtem angolul tanulni,
30-ból 28 gyerek valószínűleg egyből rávágta volna, hogy:
Tudni fogják, hogyan égethetünk kalóriát a leghatékonyabban.
Tudja meg, hogy előző nap került be
De tudták, hogy a gépjárművezetés a leggyakoribb foglalkozás
amikkel a kisbabák játékosan tanulhatnak idegen nyelveket,
Lehet, hogy például a zenetanulás nagyon könnyen megy,
vagy több teendővel terheljük meg, ugye?
Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,
Boldogabbak leszünk, ha megtanulunk ügyesen szomorkodni.
Ha nem ismerjük, milyen értékei vannak a másiknak,
De mint minden fiatal majomnak, neki is sokat kell tanulnia.
Ha nem tudjuk, mit hibáztunk,
A tanulók 70%-a nem tudja megtanulni ezt az anyagot.
"Ha abbahagyod a cigizést, jobb sportoló leszel."
- Tudod, ki vagyok?
- Tudod, ki vagyok én?
Az egyik általános felfogás szerint a kétnyelvűség lelassítja a nyelvtanulást.
Ha semmit nem tudsz a témáról, jobb, ha csöndbe maradsz.
Gondolom, önök közül is sokan tudnának mesélni saját tapasztalataikról,