Translation of "مثال" in Hungarian

0.023 sec.

Examples of using "مثال" in a sentence and their hungarian translations:

مثال آخر.

Másik példa:

إنّه مثال...

Elengedhetetlen...

مثال رائع آخر،

A másik példa

وسأعطيكم مثال على ذلك

Ma bemutatok egy példát,

وهذا مثال لعملٍ فني

Íme egy műalkotás,

إليكم مثال لكونين مُحاكيين

Íme, két szimulációs példa

إنها مثال على المشاركة.

Ez a részvétel mintapéldánya.

وهناك ۹۰۰ مثال غير صحيح.

900 szó esetében nem igaz.

إنّهم يحتاجون فقط إلى مثال واحد.

talán csak példára van szükségük.

هنا أيضاً مثال آخر في فانكوفر.

Itt egy másik, vancouveri példa.

هذا مثال كلاسيكي عن الانحياز التأكيدي

Ez az ún. megerősítési torzítás klasszikus példája.

لكن تعلمون أن هذا مثال مذهل

De tudják, ez klassz példa,

هذا مجرد مثال من عدة أمثلة.

Ez csak a sok-sok példa egyike.

"Kayak" هي مثال على القَلْبِ المُستوي.

"Kayak" egy példa a palindromra.

الإرهاب هو مثال في العصر الحديث، للأسف.

A terrorizmus sajnos napjaink egy kiváló példája.

مثال آخر، إذا كنت في المجال المصرفي،

Egy másik példa: a bankszakmában a norma az,

وبذلك أصبح مثال يحتذى به القادة الآخرين.

Ez példaként szolgált más vezetők számára.

لم يستطع هؤلاء الخبراء إيجاد أي مثال

A szakértők egyetlen példát sem találtak rá,

لا أستطيع أن أفكر في مثال مناسب.

Nem jut eszembe egy jó példa sem.

مثال مُدهش على ذلك طالب التوحد هذا

Döbbenetes példa erre egy fiatal autista tanuló esete.

وهذا مثال لما يحدث في حضارة من الخوف.

Az ilyesmi igen tipikus a félelem kultúrájában.

مثال جيد جدًا لذلك هو حفل مُوسيقى الروك.

Egy rockkoncert remek példa erre.

أنه مثال مختلف تمامًا، أنه إضافة الى ما هناك

a jelentősége azt, hogy elvégzésének milyen tartós a hatása.

في المنظمات، يعتبر الشخص المتنمر هو أكبر مثال على ذلك

A különböző szervezetekben a leggyakoribb példa erre az erőszakos ember.

مثال جيد على هذا، كان عندما كنت قاضية صغيرة بالعمر --

Jó példa erre az az eset, mikor fiatal bíró koromban –

لذا هنا مثال فقط، قصاصة مجرد قصاصة من واحدة من مكالماتنا

Mutatok egy példát, egy részletet az egyik hívásból.

لذا اسمحوا لي بعرض مثال يوضح السبب الذي يكمن وراء هذه الحالة.

Hadd támasszam ezt alá egy példával.