Translation of "الجيدة" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "الجيدة" in a sentence and their hungarian translations:

لكن الأخبار الجيدة،

De a jó hír,

الجيدة والسيئة منها.

legyenek azok jók vagy rosszak.

بل إلى الحياة الجيدة -

hanem jó életre,

وإليكم هنا الأخبار الجيدة:

De íme a jó hír:

لكننا نسينا التحدث عن الأشياء الجيدة.

De közben megfeledkezünk arról, hogy beszámoljunk a jó dolgokról.

تحدثوا للجيش عن اصطياد الأمور الجيدة.

Arról beszéltek a hadseregnek, hogy vadásszanak a jó dolgokra.

لكن الأمور الجيدة لاتبنى في يوم.

de a jók nem készülnek el egyetlen nap alatt.

وبدلاً من هذا انتزعتُ من حياتي الجيدة

Ehelyett kikerülök a jó életemből,

أحبطت طبيعتنا الجيدة عن طريق قوى عديدة،

Jó természetünk megnyilvánulását számos erő akadályozza,

الأخبار الجيدة أن مبادئ العدالة الإجرائية سهلة

A jó hír az, hogy az eljárási igazságosság alapelvei egyszerűek,

التربية الجيدة تقلل فقط من الفجوة التعليمية

A jó neveltetés csak 50%-kal csökkentette

والحياة الجيدة ليست أن تكون سعيداً في كل الأوقات.

a jó élet nem állandó táncos jókedvet jelent.

ولكننا لانعرف بالضرورة تلك السلوكيات التي تسببت بهذه النتائج الجيدة،

de nem tudjuk, hogy a szülői viselkedés okozza-e a jó eredményeket,

والكشف عن من أخرج هذه الحلقة الجيدة المعروضة على الإنترنت والأخرى،

és kitalálni, kinek a műve volt ez vagy az a remek webizód...

و يمكننا كذلك أن نعتاد على الأخبار الجيدة و نشاركها مع الآخرين.

Gyakorolhatjuk azt is, hogyan emeljük ki és osszuk meg másokkal a jó híreket.

فالحياة الجيدة التي نرغبُ فيها لن تتساقط علينا مثل المَن من السماء.

Az áhított jó élet nem fog mennyei mannaként lehullani.