Translation of "‫وبينما" in German

وبينما كنت أتتبع تاريخ الدورة الكربونية

Ich beschrieb den Kohlenstoffkreislauf

وبينما كان يندفع إلى الأمام ، انتزع مساعدوه السلم منه ،

Als er vorwärts eilte, nahmen seine Adjutanten die Leiter von sich,

سوف استمر في الذهاب أبعد من ذلك، وبينما استمررت،

Ich beschäftigte mich immer weiter mit diesen Gebieten

‫وبينما أرسم كل هذه الخطوط،‬ ‫تُطرح كل هذه القصص.‬

Und während ich all diese Linien ziehe, kommen diese Geschichten einfach auf.

وبينما تفتتح الأماكن العامة مجددًا، تظهر بعض الأسئلة المهمة:

Und während öffentliche Plätze wieder geöffnet sind, führt das zu ein paar wichtigen Fragen:

وبينما كانوا يأتون من القمر ، أحضروا 380 كيلوغرامًا من حجر القمر

Und als sie vom Mond kamen, brachten sie 380 Kilogramm Mondstein

في مناوشة مع سلاح الفرسان النمساوي. وبينما كان لا يزال يعاني من جروحه ،

bei einem Gefecht mit der österreichischen Kavallerie beinahe getötet . und während er noch an seinen Wunden litt, wurde seine Armee