Translation of "عامين" in German

0.003 sec.

Examples of using "عامين" in a sentence and their german translations:

توفي أبي قبل عامين.

Mein Vater ist vor zwei Jahren gestorben.

‫قاسيت عامين وأنا بحالٍ مزرٍّ.‬

Ich habe zwei Jahre der Hölle durchgemacht.

بُني هذا الجسر منذ عامين.

- Diese Brücke wurde vor zwei Jahren erbaut.
- Die Brücke wurde vor zwei Jahren errichtet.

قبل عامين، كنت جالس في غرفتي.

Vor zwei Jahren saß ich in meinem Wohnzimmer.

‫هذا النمر يكاد يبلغ من العمر عامين.‬

Dieser Jaguar ist fast zwei Jahre alt.

لقد استغرق التخطيط الدقيق لسير القمر عامين.

Die Planung des genau choreografierten Moonwalk hatte zwei Jahre gedauert.

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

Und in dieser Sekunde änderte sich mein Leben zum zweiten Mal in zwei Jahren.

هذا ليس العالم الذي أريده لابني البالغ من العمر عامين.

So eine Welt möchte ich nicht für meinen 2-jährigen Sohn.

للترقية السريعة ، من ملازم إلى عام في غضون عامين فقط.

für eine rasche Beförderung vom Leutnant zum General in nur zwei Jahren ebnete .

أكسبته ترقية من متطوع إلى قائد فرقة في غضون عامين - وهو

ihm in zwei Jahren den Aufstieg vom Freiwilligen zum General der Division ein - eine

لقد أمضى أكثر من عامين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ومثل معظم مشاة نابليون ،

Er verbrachte mehr als zwei Jahre auf der Iberischen Halbinsel und fand es wie die meisten Marschälle Napoleons

النشطة والترقية السريعة: في غضون عامين فقط ، ترقى من رتبة نقيب إلى جنرال ،

Kommando und schneller Beförderung: In nur zwei Jahren stieg er vom Kapitän zum General auf und

- لقد كنتُ مدرساً لمدة عامين.
- لقد كنتُ معلماً لعامين.
- لقد كنتُ معلمة لعامين.

- Ich bin seit zwei Jahren Lehrer.
- Ich bin seit zwei Jahren Lehrerin.