Translation of "طريقاً" in German

‫انظر، يمكنك أن ترى طريقاً!‬

Siehst du die Straße?

‫حسناً، سنجد الآن طريقاً آخر للهبوط.‬

Okay, wir müssen einen anderen Weg finden.

‫انظر، يمكنك أن ترى طريقاً هنا.‬

Dort unten kann man eine Straße sehen.

‫حسناً، لنلق نظرة علّنا نجد طريقاً آخر.‬

Schauen wir einmal, ob wir einen anderen Weg finden.

‫يجب أن أجد طريقاً للنزول إلى هناك.‬

Ich muss irgendwie da runter kommen.

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

und darauf zu hoffen, am Weg eine Abkürzung zu finden.

‫ليس من سبيل أمامنا لمعرفة حجم المياه فيه،‬ ‫ربما يكون طريقاً مسدوداً وعميقاً.‬

Keine Ahnung, wie viel Wasser es ist. Es könnte eine lange Sackgasse sein.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Willst du noch einmal von vorne beginnen und einen anderen Weg auf der Suche nach dem Wrack einschlagen, wähle 'Neu starten'.