Translation of "نجد" in German

فلأننا لا نجد الجمال،

Denn Schönheit kann man nicht finden,

‫علينا الآن أن نجد الترياق.‬

Wir müssen noch das Gegengift finden.

يجب أن نجد شيئاً آخر. طريقة أخرى.

Wir müssen was anderes finden. Einen anderen Weg.

‫حسناً، لنلق نظرة علّنا نجد طريقاً آخر.‬

Schauen wir einmal, ob wir einen anderen Weg finden.

‫يجب أن نجد طريقة أخرى‬ ‫لاتخاذ مأوى.‬

Wir müssen etwas anderes als Unterschlupf finden.

‫لندخل هناك ونرى ماذا يمكن أن نجد.‬

Klettern wir rein und sehen uns um.

حيثما نجد أنفسنا منهارين بين السوق والدولة،

Wo wir zwischen Markt und Staat erdrückt werden,

نجد أحيانًا أسماك السالب في أسراب ضخمة.

Gelegentlich finden wir Salpidae in riesigen Schwärmen.

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام،‬

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام.‬

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden.

‫أين في رأيك نجد المزيد من الزواحف المرعبة؟‬

Wo finden wir mehr gruselige Krabbeltiere?

يمكن أن نجد الإجابة عليها جميعًا على Google.

Wir können die Antwort auf alle bei Google finden.

لم نستطع أن نجد أي شيء متعلق بجدي و جدتي.

Es ist uns nicht gelungen, etwas über Oma und Opa herauszufinden.

‫ما نريده حقاً هو أن نجد مكاناً في الظل،‬ ‫بعيداً عن الشمس.‬

Wir suchen einen Platz irgendwo im Schatten, nicht direkt in der Sonne.

‫أو نستخدم هذا الحبل، ‬ ‫ونحاول أن نجد ما نربطه به،‬ ‫وأهبط بواسطته.‬

Oder wir suchen einen Fixpunkt für das Seil, binden es fest und seilen uns ab.

لقد مرت 112 سنة وما زلنا لم نجد إجابة على هذه الأسئلة

112 Jahre sind vergangen und wir haben immer noch keine Antwort auf diese Fragen gefunden