Examples of using "يجب" in a sentence and their german translations:
- Sie hat wohl gelogen.
- Es ist möglich, dass er lügt.
- Es scheint, sie hat gelogen.
- Ihr müsst regelmäßig essen.
- Sie müssen regelmäßig essen.
Wir müssen uns ändern!
Wir müssen uns beeilen.
Sollte es nicht kaputt sein?
Es muss etwas getan werden!
Ich muss ihr unbedingt helfen.
Muss schon wieder los!
- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss fort.
Ich muss ihm helfen.
Du musst aufhören.
- Du musst es uns sagen.
- Ihr müsst es uns sagen.
- Sie müssen es uns sagen.
Ich muss es reparieren.
Die Regel sollte überarbeitet werden.
Da musst du unbedingt hingehen.
Er muss sterben.
Sollte die Nase Ihrer Nase nach oben angehoben werden, muss sie nicht genagelt werden?
Was können wir dagegen tun?
Das müssen wir nochmal versuchen.
Du musst eine Entscheidung treffen!
Also müssen wir uns sorgen,
Sie müssen ihren Teil beitragen.
was genau das ist, was sich ändern muss.
die ich empfinden sollte.
Das Neugeborene muss beschützt werden.
"Du musst mir Phosphor geben."
Man muss engagiert sein,
also müssen wir uns beeilen.
Ich muss das schnell abbekommen.
Sollte es nicht abstürzen?
vielleicht was erklärt werden soll
müssen wir die Wahrheit kennen.
- Du solltest dich schämen.
- Ihr solltet euch schämen.
- Sie sollten sich schämen.
- Alle mögen Fräulein Weiß.
- Alle mögen Frau Weiß.
Ich muss mit dir sprechen.
- Sie sollten Ihr Versprechen halten.
- Du solltest dein Versprechen halten.
- Man sollte sein Versprechen halten.
Ich muss ins Krankenhaus gehen.
Du darfst nicht spielen.
- Sie müssen bald anfangen.
- Du musst bald anfangen.
Ich muss Lebensmittel einkaufen.
Wir müssen Steuern zahlen.
Dieses Klavier muss gestimmt werden.
Ich muss mich bei Tom entschuldigen.
Ich muss Mama warnen.
- Sie müssen sie finden.
- Du musst sie finden.
- Ihr müsst sie finden.
Ihr müsst regelmäßig essen.
Wir müssen mit uns selbst und unserer Ausstrahlung zufrieden sein,
So macht man das... Er muss sich leer anhören.
wie wir gehen sollten und wie wir reden sollten.
Sie müssen Ihre Ziele erkennen,
Aber wir müssen daran glauben.
Gespräche sollten nicht leeres Geschwätz sein.
gibt es zwei Dinge, die wir tun müssen.
Also müssen wir uns absichern
Das Wichtige ist hier, alles aufzuschreiben,
denn die Regeln müssen geändert werden.
Alles muss sich ändern.
Wir müssen mit Schmelzwasser
Ich muss schnell ans Ufer schwimmen.
Wir müssen jetzt nach unten. Los, los!
Wir müssen unsere Mission abschließen.
worüber sollen wir denn reden?
Wir müssen das ändern.
Er muss vorsichtig sein.
Es dauert zwei Monate, bist ihr sie essen könnt.
Wir können das ändern.
Nein! Muss eine Moschee sein
historische Textur erhalten bleiben
Die Frage sollte so sein
was wir hier sehen müssen
Aber zuerst musste Aspern zurückerobert werden.
- Sie müssen ihr helfen, und zwar schnell!
- Du musst ihr helfen, aber schnell!
Du musst es selbst machen.
Ich muss nach Hause gehen.
Einer von beiden muss gehen.
Du solltest auf die Party gehen.
- Du musst aus deinen Fehlern lernen.
- Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
- Du musst aus Fehlern lernen.
- Du solltest ihr die Wahrheit sagen.
- Du solltest ihm die Wahrheit sagen.
- Toms Arm musste amputiert werden.
- Tom musste der Arm abgenommen werden.
Ich muss diesen Unterricht besuchen.
- Es ist an der Zeit, dass ich nach Hause gehe.
- Ich muss schon nach Hause gehen.
Was soll ich ihm sagen?
Er redet zu viel.
Ich muss meiner Mutter helfen.
- Du musst regelmäßig essen.
- Ihr müsst regelmäßig essen.
- Sie müssen regelmäßig essen.
- Man muss regelmäßig essen.
Sie sind bestimmt sehr stolz auf Ihre Tochter.
Du sollst eine Belohnung erhalten.
- Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.
- Dieses Teleskop muss vorsichtig benutzt werden.
Du brauchst nicht so hart zu arbeiten.
Ich muss jetzt gehen.
Ich muss Briefmarken kaufen.
Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
Der Schnee sollte bald verschwunden sein.