Translation of "زوجته" in German

0.003 sec.

Examples of using "زوجته" in a sentence and their german translations:

حتى زوجته وابنته

sogar seine Frau und Tochter

نادرًا ما يهدي زوجته.

- Er schenkt seiner Frau selten etwas.
- Er macht seiner Frau selten Geschenke.

تد يحب زوجته إلزبيث.

Ted liebt seine Frau Elizabeth.

لأنه يريد أن يطلق زوجته

Weil er sich von seiner Frau scheiden lassen will

أنجبت زوجته طفلًا لرجل آخر.

Seine Frau hatte das Kind eines anderen Mannes geboren.

تذهب زوجته معه أينما ذهب.

Seine Frau geht mit ihm, wohin auch immer er geht.

أثناء إرسال زوجته وأولاده إلى الأمام

während er seine Frau und seine Kinder nach vorne schickte

قال توم أنه لم يضحك على زوجته أبدا.

Tom sagt, er habe seine Frau nie betrogen.

لقد حاول أن يجعل زوجته سعيدة لكنه لم يستطع.

Er versuchte, seine Frau glücklich zu machen, aber vergeblich.

فالأب الذي ليس لديه مال لا يحب زوجته وزان الزان

Der Vater, der kein Geld hat, mag seine Frau und Buche Validesi nicht

الشكوك ، لدرجة أنه غادر إلى منزل عائلة زوجته في بافاريا.

mit einem solchen Misstrauen behandelt , dass er zum Familienbesitz seiner Frau nach Bayern aufbrach.

يحكى أن زوجته البالغة من العمر 39 سنة سألت الأطباء قائلة:

fragte seine 39-jährige Frau die Ärzte:

إن تقليد زوجته ، بالإضافة إلى كونها عائلة ممتعة ، هو مثال جيد.

Die Nachahmung seiner Frau ist nicht nur eine lustige Familie, sondern auch ein gutes Beispiel.

عاد إلى فرنسا مع نابليون في أكتوبر ، ثم طلق زوجته بعد فترة وجيزة.

Im Oktober kehrte er mit Napoleon nach Frankreich zurück und ließ sich nicht lange danach von seiner Frau scheiden.

عندما خفضت ابنة أخت الملك زوجته إلى البكاء ، واجهها ناي وصرخ "أنا وآخرون

Als die Nichte des Königs seine Frau zu Tränen rührte, konfrontierte Ney sie und rief: "Ich und

كانت زوجته الشابة ، ماري جين ، مفضلة أيضًا في المحكمة ، وقد اختارها نابليون والإمبراطورة

Seine junge Frau Marie-Jeanne war auch ein Favorit am Hof, der von Napoleon und Kaiserin