Translation of "بونابرت" in German

كما أقام صداقات مع الرائد الشاب بونابرت.

Er freundete sich auch mit einem jungen Major Bonaparte an.

خدم فيكتور تحت قيادة الجنرال بونابرت في إيطاليا ،

Victor diente unter General Bonaparte in Italien

أثارت كفاءته إعجاب القنصل الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Seine Effizienz beeindruckte den neuen Ersten Konsul Napoleon Bonaparte,

لم يصل سوشيت مطلقًا إلى الدائرة الداخلية للجنرال بونابرت.

nie ganz in den inneren Kreis von General Bonaparte geschafft.

لكن سلوك ماكدونالد نفسه حظي بموافقة الجنرال بونابرت وآخرين.

Aber Macdonalds eigenes Verhalten wurde unter anderem von General Bonaparte gebilligt.

وفقد للتو الشاب نابليون بونابرت ، الذي تخرج قبل أسابيع قليلة.

vermisste gerade einen jungen Napoleon Bonaparte, der einige Wochen zuvor seinen Abschluss gemacht hatte.

في عام 1798 ، قدم ديسايكس دافوت إلى صديقه الجنرال بونابرت.

1798 stellte Desaix Davout seinem Freund General Bonaparte vor.

وقد لفت ذلك انتباه القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Dies machte ihn auf den neuen Ersten Konsul Frankreichs, Napoleon Bonaparte, aufmerksam, mit

سيكون المستفيد الرئيسي منها هو القائد الجديد للجيش الإيطالي ، نابليون بونابرت.

Ihr Hauptnutznießer wäre der neue Befehlshaber der italienischen Armee, Napoleon Bonaparte.

والعدوانية بالثناء من الجنرال ماسينا ، ثم في ديغو ، من الجنرال بونابرت

aggressive Führung von General Masséna und in Dego von General Bonaparte selbst gelobt wurde

الجنرال بونابرت ، الذي تأثر بما يكفي لجعله قائدًا لحارسه الشخصي الجديد ،

bemerkt , der beeindruckt genug war, um ihn zum Kommandeur seines neuen Leibwächters zu machen,

تم تعيين جنرال شاب ، نابليون بونابرت ، مسؤولاً عن الدفاع عن المؤتمر

Ein junger General, Napoleon Bonaparte, war mit der Verteidigung des

جنبًا إلى جنب مع قائد مدفعية الجيش ، الرائد الشاب بونابرت. أصيب كلا الرجلين ،

mit dem Artilleriechef der Armee, einem jungen Major Bonaparte. Beide Männer wurden verwundet,

أخت زوجة بولين بونابرت ، مما أدى إلى ضم دافوت إلى عائلة القنصل الأول الممتدة.

zu heiraten , um Davout in die Großfamilie des Ersten Konsuls aufzunehmen.

في تقريره إلى القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ، كتب ماسينا: "من أجل الحكم

In seinem Bericht an den neuen Ersten Konsul Frankreichs, Napoleon Bonaparte, schrieb Masséna: "Für Urteilsvermögen

، أجاب بيرتييه ، "تذكر أنه يومًا ما سيكون من الجيد أن تحتل المرتبة الثانية بعد بونابرت".

Chef war, antwortete Berthier: "Denken Sie daran, dass es eines Tages eine gute Sache sein wird, nach Bonaparte Zweiter zu sein."

بدلاً من ذلك ، انتقلت الوظيفة إلى الجنرال بونابرت البالغ من العمر 26 عامًا - أصغر بـ 11 عامًا وأقل

Stattdessen ging der Job an den 26-jährigen General Bonaparte - 11 Jahre jünger und viel weniger