Translation of "الشاب" in German

0.027 sec.

Examples of using "الشاب" in a sentence and their german translations:

‫يحاول الشاب مجددًا.‬

Der Neuling versucht es erneut.

‫يحاول الشاب التقرّب من الأنثى.‬

Der Neuling versucht, sich dem Weibchen zu nähern.

أنقذ الشاب الفتاة من الغرق.

Der junge Mann rettete das Mädchen vor dem Ertrinken.

اضاع الشاب الطريق في الغابة الضخمة

Der Junge verirrte sich im Wald.

فهمت فقط نصف ما قاله الشاب لي.

bei dem ich nur die Hälfte verstand.

كما أقام صداقات مع الرائد الشاب بونابرت.

Er freundete sich auch mit einem jungen Major Bonaparte an.

الحرس الشاب وقاد بنفسه حملة حربة في معركة مونتميرايل.

Garde und führte persönlich einen Bajonettangriff in der Schlacht von Montmirail an.

وفقد للتو الشاب نابليون بونابرت ، الذي تخرج قبل أسابيع قليلة.

vermisste gerade einen jungen Napoleon Bonaparte, der einige Wochen zuvor seinen Abschluss gemacht hatte.

أراد أن يستأنف مورتييه دوره المعتاد على رأس الحرس الشاب ،

wollte er, dass Mortier seine übliche Rolle an der Spitze der Jungen Garde wieder aufnahm,

أراده والده أن يصبح كاتبًا ، لكن ناي الشاب ، المتهور والعنيد ، انضم

Sein Vater wollte, dass er Angestellter wurde, aber der junge Ney, ungestüm und eigensinnig, schloss sich

تحت إشرافه الدقيق. في لايبزيغ ، قاد فرقتين من الحرس الشاب ، حيث

unter seiner engen Aufsicht an. In Leipzig befehligte er zwei Divisionen der Jungen Garde,

تم استدعاء مورتييه إلى فرنسا لتنظيم وتدريب الحرس الشاب - وحدة جديدة

Mortier wurde nach Frankreich zurückgerufen, um die Young Guard zu organisieren und auszubilden - eine neue

واصل مورتييه قيادة الحرس الشاب خلال حملات نابليون في ألمانيا وفرنسا ،

Mortier befehligte weiterhin die junge Garde während Napoleons Feldzügen in Deutschland und Frankreich

لحسن الحظ ، يقف الشاب هارالد هاردرادا ، وكان هارالد شديد الحرص على الشعر

Zum Glück steht der Teenager Harald Hardrada bereit , und Harald war sehr an Poesie interessiert.

جنبًا إلى جنب مع قائد مدفعية الجيش ، الرائد الشاب بونابرت. أصيب كلا الرجلين ،

mit dem Artilleriechef der Armee, einem jungen Major Bonaparte. Beide Männer wurden verwundet,

قاد مورتييه الحرس الشاب في روسيا عام 1812 ، لكنه كان عاجزًا عن منع تدمير

Mortier führte die junge Garde 1812 in Russland an, war jedoch nicht in der Lage, die Zerstörung des Korps