Translation of "اتصلت" in German

0.007 sec.

Examples of using "اتصلت" in a sentence and their german translations:

اتصلت بأختي.

Ich rufe meine Schwester an.

هل اتصلت؟

Hast du gerufen?

اتصلت بتوم.

- Ich rief Tom an.
- Ich habe Tom angerufen.

اتصلت بي فتاة.

Ein Mädchen rief mich an.

اتصلت به بالأمس.

Gestern habe ich ihn angerufen.

وبعد شهرين، اتصلت به،

Ein paar Monate später habe ich ihn kontaktiert

آسف لانني اتصلت مبكراً.

Es tut mir leid, dass ich so früh anrufe.

أظنّك اتصلت بالرقم الخطأ.

- Ich glaube, dass du die falsche Nummer gewählt hast.
- Ich glaube, du hast die falsche Nummer gewählt.
- Ich glaube, du hast dich verwählt.
- Ich glaube, dass du dich verwählt hast.

بلغ جون أني اتصلت من فضلك.

Sag John bitte, dass ich angerufen habe.

وفي عمر 21 اتصلت بالسامريون مرة أخرى

Mit 21 kontaktierte ich die Samariter erneut.

اتصلت بصديقي بعد أن وصلتُ إلى المحطة.

Nachdem ich am Bahnhof angekommen war, rief ich meinen Kollegen an.