Translation of "بالأمس" in German

- كنت سعيدًا بالأمس.
- كنت فرِحًا بالأمس.
- كنت فرِحةً بالأمس.

Gestern war ich glücklich.

اشتريته بالأمس.

Ich habe es gestern gekauft.

ساعدته بالأمس.

Ich habe ihm gestern geholfen.

استمتعنا بالأمس.

Gestern hatten wir Spass.

- قبلتُ رسالتك بالأمس.
- حصلتُ على رسالتك بالأمس.

Ich habe deine Nachricht erhalten.

إشتريت كتاباً بالأمس.

- Ich habe gestern ein Buch gekauft.
- Gestern habe ich ein Buch gekauft.

جئت هنا بالأمس.

Ich bin gestern hierhergekommen.

اتصلت به بالأمس.

Gestern habe ich ihn angerufen.

سُرقت محفظتي بالأمس.

- Mir wurde gestern mein Portemonnaie gestohlen.
- Mir wurde gestern meine Geldbörse gestohlen.
- Mir wurde gestern mein Geldbeutel gestohlen.

شاهد توم التلفاز بالأمس.

Tom hat gestern ferngesehen.

ذهبت إلى هناك بالأمس.

Sie ist gestern dahin gegangen.

لعبنا كرة القدم بالأمس.

- Wir haben gestern Fußball gespielt.
- Gestern haben wir Fußball gespielt.

كنت في طوكيو بالأمس.

Gestern war ich in Tokio.

لعبنا كرة السلة بالأمس.

Wir haben gestern Basketball gespielt.

انسى ما قلته بالأمس.

- Vergiss, was ich gestern gesagt habe.
- Vergesst, was ich gestern gesagt habe.
- Vergessen Sie, was ich gestern gesagt habe.

لم أكن مشغولاً بالأمس.

Gestern hatte ich nicht viel zu tun.

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

- Warum konntest du gestern nicht kommen?
- Warum konnten Sie gestern nicht kommen?

ذهبت أختي إلى كوبي بالأمس.

- Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren.
- Gestern ging meine Schwester nach Kobe.

لماذا لم تكن هنا بالأمس؟

- Warum warst du gestern nicht hier?
- Warum wart ihr gestern nicht hier?
- Warum waren Sie gestern nicht hier?

بعض الأصدقاء المحترفين يقولون "أ" بالأمس

Einige professionelle Freunde sagen gestern 'A'

لم يكن لديها ما تفعله بالأمس.

Sie hatte gestern nichts zu tun.

- أصلحت الدراجة بالأمس.
- أصلحت الدراجة البارحة.

- Ich habe das Rad gestern repariert.
- Ich habe das Fahrrad gestern repariert.

- وصلتني رسالتك بالأمس.
- استلمت رسالتك البارحة.

- Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
- Ich habe gestern deinen Brief bekommen.

كَم أحببت الكتاب الذي اشتريته بالأمس.

Mir hat das Buch, das ich gestern gekauft habe, sehr gefallen.

هل كان كين في البيت بالأمس؟

War Ken gestern zu Hause?

من قابلتَ في مكتبي بالأمس بلجيكي.

Der Mann, den du gestern in meinem Büro gesehen hast, kommt aus Belgien.

- ماذا حدث بالأمس؟
- ما الذي حصل البارحة؟

Was ist gestern abend passiert?

لا أستطيع أن أتذكر ما أكلتهُ بالأمس.

Ich kann mich nicht daran erinnern, was ich gestern gegessen habe.

- ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة.
- زرت حديقة الحيوان بالأمس.

Gestern bin ich in den Zoo gegangen.

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

Gestern gab es einen Autounfall.

- جئت هنا بالأمس.
- أتيت إلى هنا البارحة.
- كنت هنا البارحة.

- Ich bin gestern hierhergekommen.
- Ich kam gestern hier an.
- Ich war gestern hier.

- سُرقت سيارتي بالأمس.
- سُرقت سيارتي ليلة أمس.
- سُرقت سيارتي ليلة البارحة.

Mir wurde gestern Abend der Wagen gestohlen.

بالأمس كان لدينا أُمسيةً رائعة مع إخوتي والأصدقاء, وشواء رائع جداً.

Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.

بالأمس حدث ذلك قبل أن يحدث قبل ألف سنة قبل مليون سنة

gestern ist es passiert, bevor es vor tausend Jahren vor einer Million Jahren passiert ist

- هل كان كين في البيت البارحة؟
- هل كان كين في البيت بالأمس؟

War Ken gestern zu Hause?

- ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
- غادر جون إلى فرنسا البارحة.
- رحل جون إلى فرنسا البارحة.

Johann ist gestern nach Frankreich abgereist.