Translation of "مشغول" in French

0.003 sec.

Examples of using "مشغول" in a sentence and their french translations:

- أنا مشغول.
- إنني مشغول.

- Je suis occupé.
- Je suis occupée.

- إنه مشغول بشيء ما.
- إنه مشغول.
- إنه مشغول بفعل شيء ما.

Il est occupé à faire quelque chose.

أنا مشغول.

Je ne suis pas libre.

إنني مشغول.

- J'étais bon.
- J'étais bien.
- J’ai été bien.
- J'étais bonne.

- هل انت مشغول غداً صباحاً ؟
- هل أنت مشغول صباح الغد ؟

- Êtes-vous occupés demain matin ?
- Est-ce que tu es occupée demain matin ?

الكل مشغول ما عداي.

Tout le monde est occupé sauf moi.

أنا أعلم أنه مشغول.

Je sais qu'il est occupé.

هل انت مشغول اليوم؟

Es-tu occupé aujourd'hui ?

أنت مشغول اليوم، ألست كذلك؟

Vous êtes occupé aujourd'hui, n'est-ce pas ?

هل أنت غير مشغول غداً؟

- Es-tu libre demain ?
- Tu es libre, demain ?

أنا مشغول. يجب أن أذهب.

Je suis occupé. je dois partir.

- إنني مشغول جداً.
- إنني مشغولة جداً.

- Je suis très occupé.
- Je suis fort occupé.
- Je suis fort occupée.

يتحدث شخص ما معك، وأنت مشغول جداً بالتفكير

Quelqu'un vous parle et vous êtes si occupé à penser

الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى.

- La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupé à faire d'autres plans.
- La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupée à faire d'autres plans.
- La vie c'est ce qui se passe pendant que vous êtes occupé à faire d'autres plans.