Translation of "صباحاً" in French

0.004 sec.

Examples of using "صباحاً" in a sentence and their french translations:

استيقظنا في الرابعة صباحاً.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

تحدثنا حتى الثانية صباحاً .

Nous avons discuté jusqu'à deux heures du matin.

أعمل منذ السادسة صباحاً.

Je travaille depuis six heures ce matin.

إنها الساعة السادسة والنصف صباحاً،

Il est 6h30 du matin.

من السعة الثامنة مساءً إلى الثامنة صباحاً.

entre 8 heures du soir et 8 heures du matin.

عندما أستيقظ صباحاً أفتح عبوة ريد بول،

Quand je me réveille, j'ouvre une canette de Red Bull

نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحاً.

Il s'est levé à huit heures du matin.

أستيقظ كل يوم في السّاعة السّادسة صباحاً.

Tous les jours je me lève à 6 heures du matin.

هل هو المشي صباحاً قبل أن يستيقظ الأطفال؟

Est-ce une promenade tôt le matin, avant le réveil des enfants ?

لأن ما حصل كان بحوالي الساعة الثانية صباحاً

car, il était environ 2 h du matin.

تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.

J’ai pris mon petit déjeuner à 7h30.

- استيقظت في السابعة هذا الصباح.
- استيقظت السابعة صباحاً.

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levée à sept heures ce matin.

وفي حوالي الساعة العاشرة صباحاً أصيب بقذيفة في ساقه فتات.

Vers 10 heures du matin, il a été touché à la jambe par des fragments d'obus.

- هل انت مشغول غداً صباحاً ؟
- هل أنت مشغول صباح الغد ؟

- Êtes-vous occupés demain matin ?
- Est-ce que tu es occupée demain matin ?

علينا مغادرة الفندق قبل الساعة العاشرة صباحاً و إلا لن نلحق بالقطار المتجه إلى ميامي.

Nous devons quitter l'hôtel avant 10h, autrement nous allons manquer le train pour Miami.