Translation of "لغتين" in French

0.006 sec.

Examples of using "لغتين" in a sentence and their french translations:

نِصفُهم وُلدوا لعائلات تتحدث لغتين.

La moitié venaient de familles bilingues

تعلم لغتين اثنتين في عمر صغير.

d'apprendre deux langues dès leur plus jeune âge ?

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

Combien d'entre vous parlent deux langues ?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

où les deux langues maternelles des parents sont parlées en même temps ?

غير أن أدمغة الأطفال الذين يستمعون إلى لغتين

mais le cerveau des bébés qui entendent deux langues

الذين يتعملون لغتين في الوقت نفسه، الأطفال ثنائيي اللغة.

qui apprennent deux langues en même temps, les bébés bilingues.

يدعى هذا التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما.

C'est le changement de code, ou mélange de code.

أعتقد أننا جميعا متفقون بأن إتقان لغتين بطلاقة أمر جيد.

Nous sommes tous d'accord que parler deux langues est une bonne chose.

لذا هل التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما مؤشر على التشوش؟

Le changement de code - ou mélange de code - est-il un signe de confusion ?