Translation of "تجرؤ" in French

0.012 sec.

Examples of using "تجرؤ" in a sentence and their french translations:

كيف تجرؤ؟

- Comment oses-tu !
- Comment osez-vous !

ولا تجرؤ قط على المخاطرة.

Ne prenant jamais de risque.

كيف تجرؤ على قول شيء كهذا لي؟

- Comment oses-tu me dire une telle chose ?
- Comment oses-tu me dire une chose pareille ?

‫فقط أَضخم الحيوانات تجرؤ على القدوم ليلًا‬ ‫إلى مكان مكشوف كهذا.‬

Seuls les plus grands osent fréquenter un lieu aussi exposé de nuit.

- كيف تجرؤ أن تقول ذلك؟
- من أين لك الجرأة أن تقول شيئاً كهذا؟

- Comment oses-tu dire cela ?
- Comment osez-vous dire ceci ?