Translation of "بالبرد" in French

0.011 sec.

Examples of using "بالبرد" in a sentence and their french translations:

أشعر بالبرد.

- J'ai froid.
- J’ai froid.

‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

et j'ai froid.

ستصاب بالبرد هكذا.

Tu vas prendre froid.

ألا تشعر بالبرد؟

N'avez-vous pas froid ?

أُصيبت كايت بالبرد.

Katrin est enrhumée.

تُصاب زوجتي بالبرد بسهولة.

Ma femme attrape facilement froid.

نحن نشعر بالبرد ، ونبرد رئاتنا

nous avons un rhume, nous refroidissons nos poumons

أصاب بالبرد دائمًا في الشتاء.

J'attrape toujours froid en hiver.

‫بحلول منتصف الليل، يشعر الجميع بالبرد.‬

À minuit, le froid est glacial.

‫لم يفلح هذا الأمر.‬ ‫ما زلت اشعر بالبرد.‬

Ça ne marche pas. J'ai toujours froid.

- أصبت بالبرد.
- لدي زكام.
- أصبت بالزكام.
- لدي رشح.

- J'ai un rhume.
- Je suis enrhumé.

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬ ‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

L'air est plus chaud dans celui-là, et j'ai froid.

‫يتزايد شعوري بالبرد.‬ ‫لذا دعونا لا نضيع أي وقت.‬

J'ai de plus en plus froid, alors ne perdons pas de temps.

‫يمكن للسعة واحدة قتلها.‬ ‫لكن لحسن الحظ،‬ ‫هذه النحلات تشعر بالبرد ولن تهاجم.‬

Une piqûre pourrait la tuer. Mais, heureusement, les abeilles ont trop froid pour attaquer.