Translation of "اهتماماً" in French

0.005 sec.

Examples of using "اهتماماً" in a sentence and their french translations:

ولم أعرها اهتماماً حقاً.

et je n'y ai jamais prêté attention.

أبدى عالم الفيزياء الفلكية البريطاني سير فريد هويل اهتماماً

l'astrophysicien anglais Sir Fred Hoyle était intrigué

يولي هذا الكتاب اهتماماً خاصاً بأحدث التطورات التشريعية والفقهية.

Le présent ouvrage accorde une place particulière aux évolutions législatives et jurisprudentielles les plus récentes.

اهتماماً واسعاً باجهزة الحاسوب وطلب من والده ان يحصل على واحدٍ منها

montré un intérêt généralisé pour les ordinateurs et a demandé à son père d'en obtenir un

‫لذا أظن أنه يلاحظ تلك الأصوات الخافتة،‬ ‫ويرى الأنوار‬ ‫والتلفاز عبر النافذة،‬ ‫يولي اهتماماً لتلك الأشياء.‬

Je pense qu'ils remarquent ces bruits, ces lumières, la télé à travers la fenêtre, ils sont attentifs à ces choses.