Translation of "الوكر" in French

0.003 sec.

Examples of using "الوكر" in a sentence and their french translations:

‫ولم تعد إلى ذلك الوكر.‬

Elle n'y est pas revenue.

‫وذلك حين تركت الوكر وأصابها الخوف.‬

Et elle a quitté sa tanière, sous le coup de la peur.

‫هناك مسافة كبيرة لتصل إلى الوكر.‬

La tanière est assez loin.

‫لم تكن تخرج من ذلك الوكر.‬

Elle ne sortait plus.

‫كانت خارج الوكر،‬ ‫تتحرّك بالقرب من حافة الغابة.‬

Elle était hors de sa tanière près de l'orée de la forêt.

‫فكّرت في مساعدتها فعليًا‬ ‫على العودة إلى الوكر.‬

J'ai pensé à la prendre pour la ramener à la tanière.

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬

et elle se met à les attraper avec ses ventouses pour les expulser de la tanière.

‫وما رأيته تاليًا،‬ ‫إذ إنها جرفت الوكر، وهي بالكاد حية.‬

Dans la foulée, elle sort de la tanière, à peine en vie.