Translation of "المواقف" in French

0.003 sec.

Examples of using "المواقف" in a sentence and their french translations:

أو المواقف الباهظة؟

Au stationnement coûteux ?

يمكننا تحويل أسوأ المواقف في حياتنا

On peut transformer le pire moment de notre vie

رؤية هذه المواقف المرعبة يومياً غيرني.

Voir ces horreurs tous les jours m'a transformée.

تستمر المواقف المثيرة للاهتمام في المنزل

des situations intéressantes continuent à la maison

فإن هذه المواقف تخلّف آثارًا نفسية عميقة.

ces comportements nous affectent psychologiquement.

منذ مدة طويلة وهذا يحدث لك في المواقف الاجتماعية.

Ceci vous arrive depuis longtemps dans des situations sociales.

السر يكمن في كونك منتبهًا وذكيًا في هذه المواقف.

La clé est d'être agile et attentif dans chacun de ces moments.

نشعر بالقلق منذ نشأتنا لتجنب المواقف التي يمكن أن تؤذينا

L'évolution nous a menés à chercher à éviter toute situation dangereuse.

وحتى المواقف شديدة درجة التوتر، كتلك التي تحدث في الصدمات،

puis « extrêmement stressant », comme dans le cas d'un traumatisme,

يصبح العمل عن بعد "القاعدة الحتمية لجميع المواقف التي تسمح بذلك".

le télétravail devient « la règle impérative pour tous les postes qui le permettent ».

ولكن مع ازدياد درجة التوتر تدريجياً من المواقف متوسطة إلى عالية درجة التوتر

Mais si on accroît à « assez stressant », « très stressant »

واحد من اتهامات نحو هذة الاسقاط ان هذا التشويه يزيد من المواقف الامبريالية الاوروبية

Une critique récente que que la distorsion perpétue l'impérialiste de la domination