Examples of using "يحدث" in a sentence and their french translations:
- Qu'est ce qu'il se passe ici ?
- Que se passe-t-il ici ?
- Que se passe-t-il par ici ?
- Que se passe-t-il ici ?
- Qu'est-ce qui se passe ici ?
Eh bien, ça m'est arrivé.
Et c'est vrai.
Que se passe-t-il ?
que se passe-t-il maman
- Ça ne s'est pas passé de cette façon.
- Ça ne s'est pas produit de cette façon.
- Ça n'est pas arrivé de cette façon.
Que se passe-t-il ici ?
Rien ne s'est passé.
Mais ce ne fut pas le cas.
sur ce qu'il ressent à l'intérieur.
Quelque chose de merveilleux se passe
mais rien n'arrivait jamais.
Cela arrive à tout le monde, non ?
j’ai constaté quelque chose d’intéressant.
essayant de comprendre ce qu'il se passait.
Pourquoi cela arrive-t-il ?
Hein ? Comment ça marche ?
complexe d'infériorité peut se produire
oh mon cher qu'est-ce qui se passe?
Que se passe-t-il ici ?
rien ne se passe.
- Rien ne survient par hasard.
- Rien ne se produit par hasard.
C'est-à-dire que ce qu'on fait maintenant aura des répercussions par la suite
Je ne voulais pas que ça arrive.
Il y a beaucoup de concentration.
C'est la même chose pour la musique.
Je vais vous le démontrer maintenant.
Et nous savons ce qu'il se passe.
Donc ce qui se passe dans une étoile
soit le futur, quelque chose qui pourrait arriver,
Qu'arrive-t-il quand on ovule ?
Pour vous donner une idée de l'échelle,
Alors, pourquoi cela n'arrive-t-il pas ?
Cela ne se passe pas qu'à Exeter.
Ça m'arrive tout le temps maintenant.
Ce n'est pas possible.
En réalité, quelque chose d'étrange se produit
Alors, pourquoi moi ?
Mais et après ?
Rien de tout cela n'a été fait.
Ils nous disent ce qu'il se passe dans l'environnement.
ou se passe dans l'organisation des familles
Alors, que se passe-t-il dans cette situation?
- La faute : c'est l'incident qui se produit;
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Qu'est-ce qu'il y a ?
Je pense que c'est ce qui est en train d'arriver.
- J'espère que ceci n'arrivera plus.
- J'espère que ceci ne se reproduira pas.
Pendant le sommeil paradoxal, ce qui est théorisé,
Et il vous est peut-être arrivé de montrer que vous aviez compris le texte,
« La vie, c'est ce qui nous arrive
et aux choses qui m'arrivaient.
Cela se passe au musée d'art de Brooklyn.
Une minute plus tard, Johnny est abattu.
C'est ce qu'il se passe aujourd'hui.
Nous savons que ces appels servent à quelque chose.
il se passe une chose vraiment incroyable.
Aucun homme n’a jamais eu l’idée d’analyser
Et nous savons que cela n'arrive pas.
mais la plupart du temps quand cela arrive,
Cela se passait partout.
Au début, il ne s'est rien passé.
ferait une énorme différence.
pour se souvenir de ce qu'il s'est passé lors d'un événement particulier,
Si cela peut arriver
n'a absolument pas causé de dégâts.
nous donne une idée de ce qu'il se passe sous l'eau.
Bien sûr, la question est : pourquoi ?
Il existe un endroit où cela se produit déjà.
je le dis, peu importe les conséquences.
La question est, que se passe-t-il après ?
J'ai parlé de ce qu'il se passait ensuite,
alors que devons-nous faire quand un tremblement de terre se produit
La monogamie a toujours eu lieu dans notre culture
Oui oui cela peut arriver
"Que se passe-t-il ?"
Il semblait comme si rien n'était arrivé.
Pourquoi m'arrive-t-il toujours la même chose ?
Je n'avais vraiment pas l'intention que ça se produise.
Je veux savoir ce qui se passe ici.
- Ne vous faites pas de souci ! Ça n'arrivera plus.
- Ne te fais pas de souci ! Ça n'arrivera plus.
Comment est-ce possible ?
Ça n'arrivera pas.
et j'ai commencé à chercher ce qu'il pouvait bien m'arriver.
quelque chose qui n'a, en réalité, pas eu lieu.
nous avons totalement changé ce qui se passe au musée.
Cela se passe à l'institut d'art de Minneapolis
Je suis allée avec lui à des réunions et voici ce qu'il se passait :
cependant quand nous le sommes, il y a des conséquences.
C'est ce qu'il se passait dans votre cerveau.
Je le sais parce que ça arrivait tout le temps !
nous allons supposer que cela a peu de chances d'arriver.
mais nous n'avions déclenché aucun changement irréversible.
C'est ce qui se produit dans beaucoup de pays africains.
mais, là, il se produit quelque chose de radicalement différent.