Translation of "الدرجة" in French

0.003 sec.

Examples of using "الدرجة" in a sentence and their french translations:

كانت آمنة لهذه الدرجة.

C'était si sûr.

خارج صفوف الدرجة الخامسة

devant les salles de classe de CM2

محاكم الدرجة الأولى والأقسام المنفصلة.

des tribunaux de première instances et des sections détachées.

1500 يورو لتذاكر الدرجة الخامسة

à 1 500 euros pour les contraventions de 5e classe

لم أنت وقح لهذه الدرجة؟

- Pourquoi es-tu si insolent ?
- Pourquoi es-tu si insolente ?
- Pourquoi êtes-vous si insolent ?
- Pourquoi êtes-vous si insolente ?
- Pourquoi êtes-vous si insolentes ?
- Pourquoi êtes-vous si insolents ?

ليخبرني أنني أعاني من سرطان من الدرجة الرابعة،

pour m'annoncer que j'avais un cancer de stade IV

الجنوبية. وبالتالي ارتفاع منسوب البحار والمحيطات الى الدرجة

. Par conséquent, le niveau des mers et des océans augmentera au point

هل بإمكانه أن يكون سيئا إلى هذه الدرجة؟

Cela peut-il être aussi mauvais ?

إذًا الفرق بين الأوبئة والجائحات هو فرق في الدرجة.

La différence entre les épidémies et les pandémies est une question d'échelle.

بعض مسببات الأمراض المعدية لهذه الدرجة تكون عبارة عن نوروفيروس.

Certains pathogènes aussi infectieux sont des choses comme le norovirus.

وعندما تصل الأمور إلى هذه الدرجة من التنافس حول المستقبل،

Quand l'avenir devient l'objet de telles spéculations,

لديك ذكر يغني هنا في الأعلى عند الدرجة النغمية سي،

Le mâle chante en sol

الهدف الثاني، أردت الحصول عليه كان منحة دراسية من الدرجة الأولى

Mon second objectif, c'était une bourse pour une université de Division 1.

والمهارة في الدرجة الاولى. فاذا كنت تعتقد ان الامر يختصر على

et des compétences de premier ordre. Si vous pensez que la question est limitée à

لقد سجلت الدرجة الاعلى في قابلية التذكر, ولكن الاقل في المعنى.

Il a reçu le plus grand score en mémorabilité mais le plus bas en signification.

- ليس الأمر صعباً إلى هذه الدرجة.
- ليس الأمر صعباً كعلم صناعة الصواريخ.

Il faut pas sortir de polytechnique pour le comprendre.

وهذه المدة أكثر مما تحكم عليه العديد من الولايات بسبب جرائم قبل الدرجة الثانية.

ce qui est plus que la peine encourue pour meurtre dans certains États.

في فرنسا على سبيل المثال ، يمكن أن يذهب اللوز من 38 يورو لتذاكر الدرجة الأولى

en France par exemple une amande peut aller de 38 euros pour les contraventions de 1e classe