Translation of "سرطان" in French

0.003 sec.

Examples of using "سرطان" in a sentence and their french translations:

سرطان البروستاتا، وسرطان الثّدي.

le cancer de la prostate ou le cancer du sein.

بسبب علاج سرطان الثدي.

pour son traitement contre le cancer du sein.

لقد برئت من سرطان الدم،

je n'avais pas de leucémie,

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

Mon père est mort d'un cancer des poumons.

لإغواءات سرطان البحر، وحفلات الجنس المرجانية

pour toute séduction de homards et de partouzes coralliennes

ليخبرني أنني أعاني من سرطان من الدرجة الرابعة،

pour m'annoncer que j'avais un cancer de stade IV

لقد قاموا بحماية عملية حصاد سرطان البحر هناك

Ils ont protégé leurs prises de homards

كي لا يُخرِجوا سرطان البحر المتكاثر من المحيط.

de façon à ce qu'ils n'éteignent pas la reproduction des homards dans l'océan.

‫ولكنه ليس سرطان البحر العادي،‬ ‫كالذي تجده على الشواطئ.‬

Mais ce ne sont pas des crabes normaux, comme on trouve sur la plage.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

Elle avait accompagné ma grand-mère qui s'était fait opérer d'un cancer.

لنتأكد من عدم تسببها بمرض سرطان الجلد على المدى البعيد.

pour s'assurer que des mélanomes ne se créent pas des années plus tard.

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

pour aider un chirurgien dans l'extraction d'une tumeur rénale.

‫سرطان جوز الهند سريع الغضب يتحدى واحداً‬ ‫من أكثر الدببة رعباً على هذا الكوكب،‬

Le crabe de cocotier se mesure à l'ours le plus effrayant de la planète.