Translation of "أبدو" in French

0.006 sec.

Examples of using "أبدو" in a sentence and their french translations:

كيف أبدو؟

De quoi ai-je l'air ?

- لا أريد أن أبدو غبيّا.
- لا أريد أن أبدو سخيفا.

Je ne veux pas avoir l'air idiot.

يمكنني أن أبدو طبيعية

Je peux sembler normale.

بدأت أبدو كشخص أحمق

Je commence à passer pour un connard...

أعلم أني أبدو رائعة، شكراً. (ضحك)

Je sais, je suis magnifique, merci. (Rires)

لأنني أبدو مبهرجًا أو صبي مستأنث.

parce que j'ai l'air d'être un garçon extraverti voire efféminé.

أعلم أنني أبدو مثلك بما يكفي

Je suis consciente de vous ressembler

- أهل أبدو أنيقا؟
- هل مظهري جيد؟

Ai-je l'air correct ?

لكن أؤكد لكم أنني كنت أبدو هكذا كل يوم،

Mais je ressemblais à ça tous les jours.

و الإن ترون، أريد أن أبدو و كأن لكلامي معنى

Et là vous voyez, je voudrais que ça ait l'air d'aller quelque part,