Translation of "مهاجمة" in English

0.006 sec.

Examples of using "مهاجمة" in a sentence and their english translations:

مهاجمة الرئيس السوري بشار الأسد.

attack Syrian President Bashar al-Assad.

مهاجمة وقتل الآلاف في وقت واحد

attacking and killing thousands at once

من هناك، قصد ميتسوناري مهاجمة مؤخرة توكوغاوا

From there, Mitsunari intended to attack Tokugawa’s rear.

اقترح المؤرخون سببان رئيسيان لعدم مهاجمة العاصمة الرومانية:

Two main reasons for not attacking the Roman capital were suggested by historians:

خلال اليومين المقبلين، حاول الأنجلو غاسكون مهاجمة المدينة

Over the next two days, the Anglo-Gascons attempt to attack the city.

وبدلاً من ذلك، اقترح أبقراط مهاجمة الحلف البيوتي.

Instead, Hippocrates suggested  they attack the Boeotian League.  

هذا يحدث عندما يعتقد جسدك أنه تحت مهاجمة مستمرة.

This happens when your body thinks it is under constant attack.

وبدلًا من مهاجمة الأيبيريين مباشرة، أقام معسكره المحصن وانتظر

Instead of attacking the Iberians head-on, he erected his own fortified camp and waited.

قال: "لن يجرؤوا أبدًا على مهاجمة عضوة في البرلمان الدنماركي،"

"They would never attack a member of the Danish Parliament," he said.

بدلاً من مهاجمة الإيبريين وجهاً لوجه، أقام معسكره المحصن وانتظر

Instead of attacking the Iberians head-on, he erected his own fortified camp and waited.

مهاجمة قرطاج نفسها إذا تمكن سيبيو من إيقاف تقدم هانيبال.

attacking Carthage itself if Scipio managed to stop Hannibal's advance.

ولكن عند سماع هزيمة الجيش الغربي تراجعوا أيضًا دون مهاجمة العدو

but upon hearing of the Western Army’s defeat they too retreated without engaging the enemy.

ساعدة آرون الطاغية في مهاجمة برايلا وكيليا وغيرها من المواقع العثمانية

He comes to the aid of Aaron the Tyrant in attacking Braila, Kylia and other Ottoman positions.

من مهاجمة قط سنور سيفي الأنياب في طريقنا إلى المنزل من العمل.

of being attacked by a saber-toothed cat on our way home from work.

بحلول عام 1178، كان محمد عازمًا على مهاجمة الهند وطريق غزوه الرئيسي

By 1178, Muhammad was intent on attacking India and his main invasion route

خلال الليل، تمكن من تسليل رسائل إلى المحاصرين، داعياً إياهم إلى مهاجمة

During the night he managed to sneak messages to the besieged, imploring them to assemble

يكفي إعطائها مصلحة في مهاجمة التدابير المالية أو المالية التي تهم البلدية.

suffices to give it an interest in attacking the financial or fiscal measures of interest to the municipality.

لربما كانت خطتهم هي مهاجمة هنري، لكنهم سرعان ما نزلوا إلى المعسكر الإنجليزي

Perhaps their plan was to attack Henry’s rear, but they soon descended on the English

لقد جابوا في عمق روسيا والبحر الأبيض المتوسط ​​، حتى أنهم تجرأوا على مهاجمة ما أسموه Miklagard ،

They roamed deep into Russia and the Mediterranean, even daring to attack what they called Miklagard,

يكفي أن مقدم الطلب دافع ضرائب بلدية يكفي لإعطائه مصلحة في مهاجمة التدابير ذات الطبيعة المالية أو المالية المتعلقة بالبلدية.

the fact that an applicant is a municipal taxpayer suffices to give him an interest in attacking measures of a financial or fiscal nature concerning the municipality.