Translation of "الأسد" in English

0.022 sec.

Examples of using "الأسد" in a sentence and their english translations:

ورآني الأسد -

and the lion saw me --

الأسد حيوان.

- The lion is an animal.
- A lion is an animal.
- Lions are animals.

عن الأسد.

about Assad.

الأسد يزأر.

- The lion is roaring.
- The lion roars.

أسد مثل الأسد

so lion as lion

الأسد ملك الغابة.

- The lion is the king of the jungle.
- The lion is the king of the forest.

يأكل الأسد اللحم.

- The lion is eating meat.
- The lion eats meat.

لكن الأسد نجا.

But Assad survived.

مهاجمة الرئيس السوري بشار الأسد.

attack Syrian President Bashar al-Assad.

هذا الشبل من ذاك الأسد.

Like father, like son.

الأسد كان يتنظر أن ينطلق.

The lion was waiting to spring.

‫رؤية جراء الأسد الأمريكية أمر نادر.‬

To see puma cubs this young is rare.

إيران ، حليف الأسد الأكثر أهمية ، تتدخل نيابة عنه.

Iran, Assad's most important ally, intervenes on his behalf.

يمكننا أن نرى ذلك، على سبيل المثال، في "الأسد الملك".

We can see that, for example, in The Lion King.

مما أدى ذلك الى تقسيمها الى اجزاء، وحصلت روسيا على حصة الأسد

was carved up in a series of partitions, with Russia taking the lion's share.

هذه هي المرة الأولى التي تهاجم فيها الولايات المتحدة نظام الأسد مباشرة.

This is the first time the United States has directly attacked the Assad regime.

- هذا الشبل من ذاك الأسد.
- من شابه أباه فما ظلم.
- الإبن سر أبيه.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- The apple doesn't fall far from the tree.

كل هذه الجماعات قاتلت إلى جانب الجيش السوري لأبقاء الأسد في زمام السلطة.

All these groups fought alongside the Syrian Army to keep Assad in power.

الآن ، يشجع الأسد هذا بالفعل من خلال إطلاق سراحه الأسرى الجهاديين يلطخون التمرد

Now, Assad actually encourages this by releasing jihadist prisoners to tinge the rebellion

قلة خبرته، في حين وُصف باولوس بأن كان له نصيب الأسد في المستوى العسكري.

inexperience, whilst describing Paullus  as the more level headed of the two.  

في عام 2011 ، ينتشر الربيع العربي عبر الشرق الأوسط. في سوريا ، يتشقق بشار الأسد

In 2011, the Arab Spring spreads across the Middle East. In Syria, Bashar al-Assad cracks

أطلقوا النار في نهاية المطاف ، مما أدى إلى المدني حرب. يخشى الأسد أن يتدخل العالم

They eventually fire back, leading to civil war. Assad fears the world will intervene

ينمو داعش بقوة في سوريا ، ويعزى ذلك جزئياً إلى الأسد يتحمل صعوده ، وهو ما يفعله بسبب ذلك

ISIS grows powerful in Syria, in part because Assad tolerates its rise, which he does because