Translation of "كارولينا" in English

تغيير السياسة العرقية في ولاية كارولينا الشمالية.

change racial politics in North Carolina.

ها هو سناتور كارولينا الجنوبية ستروم ثورموند.

Here's South Carolina senator Strom Thurmond.

فذهبنا إلى مدرسة متواضعة في تشارلستون، بولاية كارولينا الجنوبية،

went to an inner-city school in Charleston, South Carolina,

انها إرث ولاية كارولينا الشمالية حتى الآن للتراجع بشكل كامل.

It’s a legacy that North Carolina has yet to fully undo.

في أواخر 1800s ، ويلمنجتون ، نورث كارولينا كانت أكبر مدينة في الولاية.

In the late 1800s, Wilmington, North Carolina was the state’s largest city.

"نحن ننتقل إلى قانون جديد للناخبين معرف صارم في شمال كارولينا."

“We turn to a strict new voter ID law in North Carolina.”

لفترة طويلة ، إذا ذهبت إلى المكتبة في ويلمنجتون ، نورث كارولينا ، كان هناك

For a long time, if you went to the library in Wilmington, North Carolina, there was

حاكم ولاية كارولينا الشمالية وهذا الرجل الفريد مور واديل ، جاء مع واحد:

North Carolina Governor; and this man, Alfred Moore Wadell, came up with one:

سيكون 90 سنة حتى ولاية كارولينا الشمالية انتخب عضو الكونغرس الأسود القادم.

It would be 90 years until North Carolina elected its next black Congress member.

"على مر السنين ، الكتب المدرسية في الشمال لقد ناضل تاريخ ولاية كارولينا

“Over the years, the textbooks on North Carolina’s state history have struggled

ألق نظرة على السياسيين على هذا الملصق من 1889 نورث كارولينا مجلس النواب.

Take a look at the politicians on this poster of the 1889 North Carolina House of Representatives.

واحدة من أكبر الصحف في ولاية كارولينا الشمالية كان لسان حال الحزب الديمقراطي.

One of North Carolina’s biggest newspapers was a Democratic Party mouthpiece.

وكان الجمهوريون في ولاية كارولينا الشمالية ناجحة في جزء منه بسبب طرف ثالث يسمى

Republicans in North Carolina were successful in part because of a 3rd party called the

كان هذا كله جزءًا من ولاية كارولينا الشمالية الديمقراطية الاستراتيجية ، لكنه ردد العنصرية الوطنية

This was all part of North Carolina democratic strategy, but it echoed the national racist

وهذا يعني أن ولاية كارولينا الشمالية لديها الآن حكومة تلك القوة المشتركة بين الأسود والأبيض

That meant North Carolina now had a government that shared power between black and white

كما أرسلت نورث كارولينا أربعة من الجمهوريين السود إلى الكونغرس الأمريكي بين عامي 1875 و 1899.

North Carolina also sent four black Republicans to the US Congress between 1875 and 1899.