Translation of "مدرسة" in English

0.006 sec.

Examples of using "مدرسة" in a sentence and their english translations:

هذه مدرسة.

This is a school.

ذهبت إلى مدرسة خاصة، ثم ذهبت إلى مدرسة داخلية.

I went to a private school, and then I went to a boarding school.

- ذهب سامي إلى مدرسة الشّرطة.
- درس سامي في مدرسة الشّرطة.

Sami attended police academy.

في مدرسة دنفر الابتدائية،

at my Denver elementary school,

تعلم في مدرسة عمومية.

He was educated at a public school.

أمه مدرسة اللغة الإنجليزية.

His mother is an English teacher.

أعمل في مدرسة للغات.

- I work at a language school.
- I work in a language school.

- مدرسة الرياضيات فاجأتنا باختبار.
- مدرسة الرياضيات فجئتنا بمفاجئة و أعطتنا إختبار

The math teacher sprang a surprise on us and gave a quiz.

في مدرسة مرموقة لفنون الأداء.

in a prestigious high school for performing arts.

إنها ليست طبيبة بل مدرسة.

She is not a doctor, but a teacher.

فوّتت ليلى درس مدرسة الأحد.

Sami missed Sunday school.

درس سامي في مدرسة مسيحيّة.

Sami went to a Christian school.

ذهب سامي إلى مدرسة الشّرطة.

Sami attended police academy.

كان لدي مشروع افتتاح مدرسة دولية

I had a plan to open an international school

درست في مدرسة فيها ألف شخص،

I came from a school of one thousand people,

لقد سافرت إلى مدرسة في كينيا،

I traveled to a school in Kenya,

تخرج من مدرسة إزمير أتاتورك الثانوية

Graduating from İzmir Atatürk High School

أنا ذهبت إلى مدرسة ثانوية تجارية.

I went to a commercial high school.

ولم تُرد أي مدرسة ادخالي إليها.

and no other schools would take me.

كانت ليلى معلّمة في مدرسة الأحد.

Layla was a Sunday school teacher.

كانت ليلى تدرّس في مدرسة الأحد.

Layla taught Sunday school.

كان سامي يدرّس في مدرسة مسيحيّة.

Sami taught at a Christian school.

وبالطبع، أول مدرسة سأبدأ بها هي مدرستي.

And of course, the first school to start with was my own school.

زار بعض الزملاء مدرسة ليس فيها فسحة.

Some colleagues visited a school that had no recess.

مثلاً، البارحة ------ إلى المدرسة مع صورة مدرسة.

Yesterday, I blank to school - with a picture of a schoolhouse.

أنا في مجلس إدارة مدرسة كيب المستقلة،

I'm on the board of KIPP charter schools,

تفضل بزيارة مدرسة تيم في خرائط Google

Visit Thame School in Google Maps

درّست في مدرسة الأحد لمدة أربع سنوات،

I taught Sunday school for four years,

كانت ليلى تقدّم دروسا في مدرسة الأحد.

Layla taught Sunday school classes.

كان سامي يدرّس العربيّة في مدرسة مسيحيّة.

Sami taught Arabic at a Christian school.

كي أتفرّغ لدراسة الباليه في "مدرسة الباليه الأسترالية."

to study ballet full time at the Australian Ballet School.

هذه مدرسة، لماذا لا أضع مكتبة في الفصل؟

Well, it is a school, why wouldn't I build a library in the classroom?

ونرسل بريدًا إلكترونيًا إلى مدرسة أخرى في أمريكا

and we would send an email to another school in America

وانتهيت من المدرسة الثانوية، أنا بدأت مدرسة جيدة.

And I'm finishing high school, I start a good school

لم يكن الأمر جيدا في مدرسة أماريلو الثانوية.

It did not play well in an Amarillo high school.

درس في مدرسة Vefa الثانوية لمدة 11 عامًا

He studied at Vefa High School for 11 years

أنا أنحدر من مدرسة تهتم بقياس ما يهم.

You know, I come from the school of measuring what matters.

كانت المرحلة التالية هي الدخول إلى مدرسة للفنون.

The next stage was to enter a good arts school.

سيذهب توم إلى مدرسة داخلية في العام القادم.

Tom is going to boarding school next year.

أريد أن أصبح طبيبة أو ممرضة أو مدرسة.

I want to be a doctor or a nurse or a teacher.

لكنه ذهب أيضاً إلى مدرسة برونكس الثانوية للعلوم.

but also he had gone to the Bronx High School of Science.

تستطيع أن تدخل في أي مدرسة للدراسات العليا بدرجاتها.

She can get into any grad school with her grades.

اننا لن نحصل على مدرسة جيدة أو درجات سيئة

wasn't that we wouldn't get into a good school, or we'd have bad grades.

فذهبنا إلى مدرسة متواضعة في تشارلستون، بولاية كارولينا الجنوبية،

went to an inner-city school in Charleston, South Carolina,

ينتمون أيضاً إلى المجموعات الأكثر عرضة للتنمر في مدرسة.

are also the groups of people most likely to be bullied in school.

سجّل والدي فاضل ابنهما في مدرسة راقية في القاهرة.

Fadil's parents enrolled him in a prestigious school in Cairo.

كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية"

But, you see, I attended a high school in South Dakota

مدرسة تشانغ الآن هي واحدة من 1000 في غانسي وحدها

Now, Chang's school is one of 1,000 in Gansu alone

المدرسة الوحيدة التي دعتنا بنا برحابة صدر هي مدرسة "روكيبي،"

The one school that invited us in with open arms was Rokeby School,

لذا كان دخولي إلى مدرسة كاثوليكية في النهاية انتصاراً كبيراً.

so finally getting me into a Catholic school was a huge victory.

أنا أدرس في مدرسة ثانوية يبلغ عدد طلابها حوالي 3,000 طالب.

I teach at a high school with a student population of near 3,000.

والتي لم تعد موجودة بعد الآن. إنها مدرسة للبنين في "ستراتفورد."

which doesn't exist anymore. It's an all-boys school in Stratford.

الاحتمالات أنه لم يفشل بسبب معلم سيء أو أنه في مدرسة سيئة.

Chances are that it's not because they had a bad teacher or were at a bad school.

لقد جمعت تبرعات من خلال مؤسستي الخاصة ودعمت وما زلت أدعم مدرسة تيم.

I have raised funds through my own foundation and have been supporting Thame School.

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

This time a large male leopard on a rampage at a local school in the state’s capital, Bangalore.