Translation of "انها" in English

0.007 sec.

Examples of using "انها" in a sentence and their english translations:

انها تنفجر.

It explodes.

انها سرقه.

It's stealing.

انها للسياح.

It's for tourists.

انها تبكي.

- She is crying.
- She's crying.

انها ابنتي.

She's my daughter.

انها جافه

It's dry.

انها الرغبة بالسعادة.

It is the desire of happiness.

نعم, انها تؤلم.

Yes, it hurts.

انها مذنبه بالسرقه.

She is guilty of stealing.

انها ليست كافيه

- It's not enough.
- It isn't enough.

انها مصيدة سياح .

It's a tourist trap.

انها تعفن عقلي.

It's rotting my brain.

انها تبيع الخضار.

She sells vegetables.

انها منطقة سياحية .

It's a tourist area.

انها ليست غلطتي!

It's not my fault!

انها فكرة رائعة.

- That's a wonderful idea.
- That's a terrific idea.

انها نهاية العالم.

It's the end of a world.

انها كلمة رومانسية.

It's a Romance word.

انها اخبار قديمة.

- That is old news.
- That's old news.

نعم، انها كذلك ايضا.

Yes, they're that, too.

يبدو انها ستغير رأيها.

It appears that she might change her mind.

يقال انها طباخة ماهرة.

It is said that she is a good cook.

انها طريقة أجسادنا باخبارنا

it's our body's way of telling us

انها تبدو وكأنها رجل!'

She looks like a man!’

انها في كل مكان.

It's everywhere.

انها مقصد مشهور للسياح .

It is a very popular destination for tourists.

انها لا تستحق تعبك .

She's not worth your trouble.

انها لا تستمع إليه.

She doesn't listen to him.

انها تذهب بدراجتها للمدرسة.

She rides her bike to school.

انها ماهرة جداً بخفة الحركة،

She's very skilled in agility,

انها الوقت للتوقف عن الكتابة

It is time that we stop trying

انها لا جيدة ولا سيئة.

- It's neither good nor bad.
- It is neither good nor bad.

اريد القول انها على اليمين

I want to say the right side.

انها لا تعترف بانها مخطئة.

She doesn't admit that she is in the wrong.

انها ليست الفتاة المناسبة لك.

She's not the right girl for you.

الوعي - طبيعة خاصة . انها ذاتية

Consciousness - nature is private. It's subjective

انها واحدة من أكبر الألغاز

It's one of the big mysteries

انها لا تمانع في المعرفة

That it's not mind knowledge

انها تلتقط اضطرابات الإنسان من هنا.

It captures the human confusion here.

انها تتكون من ثلاثة أجزاء أيضا.

It’s made up of three parts too.

انها كلمة تستخدم للسخرية ووسم الناس

It's a word used to ridicule and label people

انها ليست ساخنة هنا كما توقعت.

- It's not as hot here as I expected.
- It's not as hot here as I expected it to be.
- It isn't as hot here as I expected.
- It isn't as hot here as I expected it to be.

انها ليست باردة هنا كما توقعت.

- It's not as cold here as I expected.
- It's not as cold here as I expected it to be.
- It isn't as cold here as I expected.
- It isn't as cold here as I expected it to be.

أعلم ذلك, انها دجاجة. إذاً, شاهدوا هذا.

I know, it's a chicken. So, check this out.

انها متاصلة في كل الثقافات و الحضارات

It's inherent in all cultures and civilizations.

الصلصة كانت حارة جداً ، انها حرقت لساني.

The dip was so hot, it burned my tongue.

انها أصغر بكثير مما هي عليه الآن.

It's much smaller than it is now.

حسناً .. لنفعل ذلك اذاً انها فكرة رائعة

SJ: OK, let's do that then, that's a great idea.

سامي يريد يريد التائكد (انها / انه ) تعمل

Sami wanted to make sure it really worked.

انها مرحلة حياة جديدة تدعى مرحلة البلوغ الناشئة،

it's a new life stage called emerging adulthood,

كالي تعلم انها دربت منذ شهرين للقيام بهذا؛

But Callie knows, she's been trained, she's been doing this for two months;

عمره حوالي 5000 عام؛ انها من آسيا الوسطى.

It's about 5,000 years old; it comes from central Asia.

انها مرتبطة أيضاً مع مستويات أعلى في الخرف

It's also associated with higher levels of dementia.

ليجدوا انها تمتلك واجهةً بحريةً مميزة. وموقعاً استراتيجياً

to find it had a distinctive waterfront. And a very strategic location

انها بسيطة , فقط تحتاج الى مسطرة وفرجار لرسمها.

They’re simple — you only need a straightedge and a compass to recreate them.

انها موطن لأماكن مثل أوروبا وإطلاق الهجمات هناك.

it home to places like Europe and launch attacks there.

انها الاسقاط اللذي يتم استخدامه في خرائط جوجل

It’s the projection Google Maps uses.

انها تؤدي للتساوي بين المساحة والشكل الحقيقي بشكل أدق

a pleasant balance between size and shape accuracy.

انها لا تقدم تقارير مالية لهيئة الاوراق المالية والبورصات. لكن

it did not report financial reports to the Securities and Exchange Commission. But

الامارات مخططةً على افضل طراز ويعتقد البعض انها حديثة الشكل

Emirates are planned in the best way, and some believe that they are modern in shape,

الاحتباس الحراري. وانت هل لديك سلوكياتٌ يومية تعتقد انها خطرٌ

global warming. And you, do you have everyday behaviors that you think are dangerous

توم كان قلبه مكسور عندما ماري قالت له انها تركته

- Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.
- Tom was heartbroken when Mary told him that she was leaving him.

انها إرث ولاية كارولينا الشمالية حتى الآن للتراجع بشكل كامل.

It’s a legacy that North Carolina has yet to fully undo.

في كل مكان أنظر، انها مجرد حفنة من الطرق المسدودة.

Everywhere I look, it's just a bunch of dead ends.

على عكس المادة المظلمة ، لا تتكتل الطاقة المظلمة . انها موزعة

Unlike Dark Matter Dark energy doesn't clump up. It's uniformly

الآن، هذه الدراسة التي حدثت في وقت الحرب اتضح انها ناجحة

Now, this wartime study actually ended up being so successful

ختفاء تماماً عن وجه الارض. اذ انها تقع بين دولتي مدغشقر

completely hidden from the face of the earth. As it is located between the countries of Madagascar and

انها أكثر من حقيبة آمنة. يكلف ضابط عسكري على جانب الرئيس

It's more of a secure briefcase. A military officer at the President's

بغض النظر عن الاماكن السياحية ،انا اعتقد انها ليست مزدهرة جداً .

Aside from the tourist spots, it's not very prosperous, I think.

وتحولها شريك بسيط فيه على الرغم من انها اليوم تنقل ما يقارب

turns it into a simple partner in it, although today it transfers only about

انها مختلفة عن الجنس ، والذي هو طريقة تحديد شخص ما في العالم

It’s different from gender, which is the way someone identifies in the world

تُثار دائماً لأنها تظن أنهُ ربما هناك غيرها ؟ انها مجرد معرفة الجسد

Always raise is that maybe there? It's just body knowledge

كما انها لا تفعل شيء لمساعدتك في إنجاز باقي العناصر في قائمة مهامك.

but it doesn't do anything inherently to create more time,

انها محتلة بشدة من قبل أكثر من نصف مليون جندي هندي ومجموعة مميتة

It's heavily occupied by more than half a million Indian troops and a deadly collection

انها جعلت هذا الجزء كله من أفريقيا واحدة من أخطر الأماكن في العالم.

It’s made this whole part of Africa one of the most dangerous places in the world.

لذلك في حين أن هذا لا يعني بالضرورة انها قوات ترك نوع ISIS

So while it doesn't necessarily mean that it's troops leave an ISIS type

المنزل في ولاية كاليفورنيا وأورلاندو. انها يستحق أن نتذكر أن هذه ليست كذلك

home in California and in Orlando. It's worth remembering that these are not

يموت من أجل. عندما وصلوا إلى السلطة لأول مرة اعتقد الناس انها مجموعة لها

die for. When they first came to power people thought it's a group that has its

بالرغم من الثقوب الدودية مُمكنة من الناحية النظرية ، انها اقتراحٌ غير قابل للتصديق للغاية

Although wormholes are theoretically possible, they're a highly implausible proposition

بعد سلسلة من الاستفزازات الألمانية، و تعلن الولايات المتحدة أخيرا الحرب على ألمانيا. انها تجلب

After a string of German provocations, the US finally declares war on Germany. It brings

انها متجذرة في الجنس والمسؤولين الرياضيين عدم القدرة على إيجاد المعايير التي سوف إلى حد ما

It’s rooted in sex and athletic officials inability to find a criteria that will fairly

- خسائرنا بين الشباب والشابات هناك تسبب لأمريكا بالغ الحزن و الألم.
- انها مؤلم لأميركا أن تخسر شبابها وشاباتها.

It is agonizing for America to lose our young men and women.

لذا فهي ليست جُسيمات . لا يُمكننا تقسيمها إلى جزيئات فردية. انها أشبه بوسط أو مادة ذات خصائص يمكن أن تتميز بها. وهذه الخصائص لا تتغير بين قطع المادة نفسها

So it's not particles. We can't break it down into individual particles. It's more like a medium or a substance