Translation of "حدود" in English

0.011 sec.

Examples of using "حدود" in a sentence and their english translations:

حدود الطباشيري الثلاثي

the Cretaceous-Tertiary Boundary

حدود العالم المعروف.

limits of the known world.

وهذه هي حدود وجودنا.

These are the terms of our existence.

ومع ذلك ، هناك حدود.

however, there are limits.

سأساعدك ضمن حدود إمكانياتي.

I'll help you within the limits of my ability.

‫للعيش في واحة حضرية حدود.‬

Life in an urban oasis has its limits.

هناك حدود بين أمريكا والمكسيك.

- There is a border between America and Mexico.
- There is a border between the United States and Mexico.

وتدفع كلمة "أبله" إلى حدود جديدة.

and pushes the word "asinine" to new frontiers.

يجب عليهم ان يدركون حدود تحاليلنا

should recognize the limitations of our analysis.

ولن يتوقّفوا عند حدود الولايات الروسية.

and will not stop on the borders  of Russian principalities.

لدى فرنسا حدود مشتركة مع إيطاليا.

France has a common border with Italy.

منطقة القبائل ليست لديها حدود رسمية.

Kabylie has no official borders.

حتى لو أنهم لم يعبروا حدود دولية.

even when they don't cross international borders.

بهدف توسيع حدود إمبراطوريته والحفاظ على الأمن

aiming to expand the borders of his empire and  keeping the realm secure by capitalizing on  

هناك حدود بين الولايات المتحدة و المكسيك.

- There is a border between America and Mexico.
- There is a border between the United States and Mexico.

وقد إتضح أنه على حدود درياس الأصغر مباشرة

It turns out that precisely at the Younger Dryas boundary,

في مناطق تقع خارج حدود الغطاء الجليدي القديم

in areas beyond the edge of the former ice cap

إذا كانوا يقيمون بالقرب من حدود الدائرة الانتخابية

if that's very close to the precinct line,

توم حقيقة لا يعيش داخل حدود مدينة بوسطن.

Tom doesn't actually live within Boston city limits.

هذا رائع. كما تعلمون ، إنها بلا حدود تقريبًا

This is amazing. You know, it's almost limitless

أدركت حينها أنني كنت قادرة على دفع حدود جسدي

In that moment, I realized that I was capable of pushing my body's limits

طبقة من الرماد والسخام(الدخان شديد السواد) واضعاً حدود ط.ث

a layer of ash and soot marking the KT Boundary,

إلى أن أدركت بأنه لا يوحد حدود إنها فقط أعذار

Until I realized that there are no boundaries, there are only excuses:

‫في "اليابان"، تصل فصيلة أخرى‬ ‫إلى حدود قدرتها على النجاة.‬

In Japan, another species is at the limit of its survival.

على الجبهة الدبلوماسية، زرع سرا دوّلا عميلة على حدود الإمبراطورية

On the diplomatic front, he secretly cultivated client states on the borders of the Empire,

إن حدود ذاكرة معظم الناس لا يتخطى رقم هاتف واحد تقريباً.

most people max out at about one phone number.

ومع ذلك ، بينما كان يوطد سلطته في إيطاليا ، بقيت حدود بانونيا

However, while he was consolidating his power in Italy, the Pannonian frontier was left

لكل فرد حرية التنقل واختيار محل إقامته داخل حدود كل دولة.

Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.

استخدم فلاد ، المكلف بحماية حدود ترانسيلافيا من قبل الملك الهنغاري ، منصبه لاستغلال

Placed in charge of protecting the Transylavian border by the Hungarian king, Vlad uses his position to exploit

من حدود الدانوب السفلية كأرض قاحلة عازلة. كان الإجبار على التخلي عن الأراضي

of the lower Danube frontier as a buffer  wasteland. Forcing the abandonment of lands  

العديد منكم تنحصر معرفته بهذا البلد في حدود احتياطات النفط و الثراء أو

Many of you might know this country because of their oil reserves, their wealth, or the

وهي مدينة ذات حدود استراتيجية مهمة يمكن أن تكون بمثابة مركزاً للعمليات في بيوتا

a strategically important border city that could  serve as a base of operations into Boeotia and its  

ثم، في الأول من تشرين الأول (أكتوبر)، واصل المضيف البولندي المولدافي مسيرته نحو حدود الأفلاق.

Then, on October 1st the Polish-Moldavian host continued towards the Wallachian frontier.

في عام 58 قبل الميلاد، بدأ قيصر سلسلة من الحملات في بلاد الغال من شأنها أن تمدد حدود

In 58 B.C.E Caesar began a series of campaigns in Gaul that would forever extend the limits

مرة أخرى على حدود نهر الدانوب، غزا الهون 441 هذه المرة، لم تشكل المدن المحاطة بالأسوار أي عقبة.

Back on the Danube frontier, the Huns invaded in  441. This time, walled cities posed no obstacle.  

بالنسبة لبيتي الجديد أريد أرضًا في حدود 15 متر عرضًا و 35 طولًا. إذا وجدت أرضًا للبيع هنا, كم يمكنني أن أتوقع دفعه لأرض مثل هذه؟ ما هو متوسط سعر المتر المربع هنا؟

For my new house I'll need a building lot roughly 15 meters by 35. If I found land for sale here, what should I expect to pay for a lot like that? What's the average price per square meter?