Translation of "اليابان" in English

0.008 sec.

Examples of using "اليابان" in a sentence and their english translations:

في اليابان.

in Japan.

- أعيش في اليابان.
- أنا أعيش في اليابان

I live in Japan.

- اليابان قريبة من الصين.
- اليابان قريبة إلى الصين.

Japan is close to China.

اليابان بلد صناعي.

Japan is an industrial nation.

هذا علم اليابان.

This is the flag of Japan.

- كَم أتمنّى الذهاب إلى اليابان.
- أتمنّى الذهاب إلى اليابان.

I wish I could go to Japan.

- أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
- جئت إلى اليابان العام الماضي.

I came to Japan last year.

متى أتيت إلى اليابان؟

When did you come to Japan?

كان بيل في اليابان.

Bill was in Japan.

لماذا أتيت إلى اليابان؟

Why did you come to Japan?

أصبحوا من مواطني اليابان.

They became citizens of Japan.

اليابان معرضة للزلازل بشدة.

Japan is very subject to earthquakes.

تشتهر اليابان كثيراً بالزلازل.

Japan is greatly famous for earthquakes.

أريد الذهاب إلى اليابان.

I would like to go to Japan.

ليست اليابان بحجم كندا.

Japan is not as large as Canada.

تضرب الزلازل اليابان بكثرة.

Earthquakes frequently hit Japan.

اليابان قريبة من الصين.

Japan is close to China.

اليابان وكوريا الجنوبية جارتان.

Japan and South Korea are neighbors.

- كم ستبقى في اليابان؟
- ما المدة التي تنوي بقائها في اليابان؟

- How long are you staying in Japan?
- How long are you going to stay in Japan?
- How long will you stay in Japan?
- How long will you be in Japan?

ماري تحب اليابان، أليس كذلك؟

Mary likes Japan, doesn't she?

تقع الجزيرة على غرب اليابان.

The island lies to the west of Japan.

هو أحد أعظم فناني اليابان.

He is one of the greatest artists in Japan.

تواجه اليابان أزمات اقتصادية قاسية.

Japan is confronted with severe economic problems.

أصبحت اليابان أمة قوية إقتصاديا.

Japan has economically become a powerful nation.

اليابان هي جزء آسيا الشرقي.

Japan is in the eastern part of Asia.

أنا من طوكيو عاصمة اليابان.

- I'm from Tokyo, Japan.
- I am from Tokyo, Japan.

ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا ؟

Which is larger, Japan or England?

اليابان فقيرة في الموارد الطبيعية.

Japan is poor in natural resources.

أريد أن أذهب إلى اليابان.

- I wanna go to Japan.
- I want to go to Japan.

تنطبق هذه النّظريّة على اليابان.

This theory is true of Japan.

ستتحدث جودي عن اليابان غداً.

Judy will talk about Japan tomorrow.

متى تنوي السفر إلى اليابان؟

When do you plan to leave for Japan?

من اليابان كوريا وتايوان وفرنسا

Japan, Korea, Taiwan, France -

- عدد سكان الصين أكبر من اليابان.
- تعداد سكان الصين أكبر من تعداد اليابان.

The population of China is larger than that of Japan.

وهذا هو موقع آخر في اليابان،

And this is another site in Japan,

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

- The French president is to visit Japan next month.
- The French president is scheduled to visit Japan next month.

عدد سكان الصين أكبر من اليابان.

The population of China is larger than that of Japan.

لدينا الكثير من الزلازل في اليابان.

We have a lot of earthquakes in Japan.

إنها مشهورة في اليابان وأمريكا أيضًا.

She is well known both in Japan and in America.

علينا أن نلغي رحلتنا إلى اليابان.

We must cancel our trip to Japan.

جاءت اإلى اليابان عندما كانت صغيرة.

She came to Japan as a child.

إنه لا يعرف الكثير عن اليابان.

He doesn't know a lot about Japan.

اِشتريت كل كتاب وجدتّه عن اليابان.

I bought every book on Japan I could find.

طوكيو هي أكبر مدينة في اليابان.

Tokyo is the largest city in Japan.

تعتمد اليابان على نفط البلدان العربية.

Japan relies on Arab countries for oil.

هذا الكتاب بيع جيدا في اليابان

This book sold well in Japan.

لا أعرف متى جاء بوب إلى اليابان.

I don't know when Bob came to Japan.

هل هذه أول زيارة لك إلى اليابان؟

Is this your first visit to Japan?

الرئيس الفرنسي سيزور اليابان في الشهر القادم.

- The French president is to visit Japan next month.
- The President of France will visit Japan next month.

هل تريدني أن آتي إلى اليابان لرؤيتك؟

Do you want me to come to Japan to see you?

هل كان لدى ماريكن مراسلون من اليابان؟

Did Marika have penfriends from Japan?

عندما دُمِرت كل من اليابان وألمانيا بعد الحرب،

when Japan and Germany were devastated after the war,

هل لديك الكثير من الأصدقاء هنا في اليابان؟

Do you have many friends here in Japan?

وُقِّعَتْ معاهدة سلام بين اليابان والصين عامَ 1978.

In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.

الواردات المصنعة إلى اليابان قد ازدادت زيادةً ملحوظة.

Manufactured imports into Japan have increased considerably.

سيأتي صديقي جورج إلى اليابان في فصل الرّبيع.

My friend George is coming to Japan this spring.

في اليابان السنة الدراسية الجديدة تبدأ في أبريل.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

في اليابان، ليس بحيرة أكبر من بحيرة بيوا.

In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.

هنا على اليسار، لديكم ذ ماجيك لانترن في اليابان.

On the left here, you have the Magic Lantern in Japan,

اليابان بلد يحيط به البحر و ليده مناخ معتدل.

Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.

ظلت ماري عزباء طوال الفترة التي عاشتها في اليابان.

Mary remained single all her life in Japan.

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

- Japan is a leader in the world's high-tech industry.
- Japan is the leader of the world's high-tech industry.

اليابان مليئة بالمدن الجميلة. على سبيل المثال، كيوتو ونارا.

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

لا يعيش هذا الطائر في اليابان ولا في الصين.

This bird lives neither in Japan nor in China.

‫في "اليابان"، تصل فصيلة أخرى‬ ‫إلى حدود قدرتها على النجاة.‬

In Japan, another species is at the limit of its survival.

في عام 1575 ، كان أودا نوبوناغا من أقوى حكام اليابان

In 1575, Oda Nobunaga was one of the most powerful Daimyos of Japan.

وعندما حصل على لقب شوغون أصبحت هيمنته على اليابان قوية

history, and when he took the title of Shogun, his dominance over Japan became undisputed.

ستحكم عائلة توكوغاوا شوغونات اليابان الموحدة للسنوات الـ 250 المقبلة

The Tokugawa Shogunate would rule a united Japan for the next 250 years, bringing a period

وروسيا بنحو اربعة فاصل ثلاثة وخمسين في المئة تليها اليابان

Russia by about four pointing fifty-three percent, followed by Japan by

مرحبا بك في فريق التسيير لشركة أي بي سي اليابان.

Welcome to the management team at ABC Japan.

يبلغ عدد سكان اليابان حوالي مئة و عشرون مليون نسمة.

The population of Japan is about 120 million.

ستكون ثامن أضخم دولة، أضخم من اليابان والمكسيك وحتى روسيا.

it would be the eighth largest, larger than Japan, Mexico, even Russia.

‫في "اليابان"، أُلهمت من قبل أسطورة‬ ‫الحريشة العملاقة التي تدعى "أوماكادي".‬

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

يبلغ عدد سكان تلك الدولة نحو ثلاثة أرباع من هم في اليابان.

The population of that country is about three-fourths of that of Japan.

كان أوسوجي كينشين واحدًا من أكثر القادة الموهوبين في اليابان في العصور الوسطى

Uesugi Kenshin was one of the most gifted and colorful leaders of Medieval Japan.

تمتد السنة المالية في اليابان من 1 أبريل حتى 31 مارس من السنة التالية.

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.

إذا كان Reis مسطحًا ، فلا يمكنك الانتقال من اليابان إلى أمريكا في مثل هذا الوقت القصير

If Reis is flat, you cannot go from Japan to America in such a short time

‫مسؤول عن عدة وفيات في "اليابان"‬ ‫و 1 على الأقل في "أندونيسيا"،‬ ‫إن لم تقتل حقنة الزهرة المميتة هذه،‬

Blamed for several deaths in Japan and at least one in Indonesia, if this fatal flower’s injection doesn’t kill,