Translation of "صدمة" in English

0.039 sec.

Examples of using "صدمة" in a sentence and their english translations:

كانت صدمة!

It was shocking!

- يا لها من صدمة.
- كانت صدمة قوية.

It was such a shock.

كان صدمة وخوف.

was one of shock and terror.

وصُدمت صدمة حياتي المهنية.

and I got the shock of my career.

كانت صدمة الهجوم مدمرة.

The shock of the charge was devastating.

تلقّى سامي صدمة حياته.

Sami got the shock of his life.

وكانت تلك صدمة شديدة بالنسبة إليها.

It was a terrible trauma for her.

كان موتها صدمة كبيرة بالنسبة لي.

Her death was a great shock to me.

لكنه كان أيضاً تحول إلى صدمة ثقافية

but I was also transitioning to this culture shock

و مثل ذلك صدمة كبيرة لواحد من أكثر

  This was a pretty huge shock for one of the

مدى ضآلة العدد كان في الواقع بمثابة صدمة كبيرة.

How small a number was actually a great surprise.

صدمة فقدان هذا المعقل الكبير دفعت بريثفيراج إلى العمل

The shock of the loss of this significant stronghold galvanized Prithviraj into action.

بعد عام، مع صدمة سقوط بغداد في جميع أنحاء العالم الإسلامي

A year later, as the aftershocks of the fall of Baghdad were still felt throughout the

قام مركز حنبعل المتقدم بتضييق صدمة الاتصال الأولي، مما قلل من

Hannibal’s advanced center narrowed the width of the initial contact, reducing the

منذ عام واحد تقريباً كانت البلاد تعاني من ترنح نتيجة صدمة في الانتخابات العامة.

About a year ago, the country was reeling from a shock general-election result.