Translation of "المهنية" in English

0.003 sec.

Examples of using "المهنية" in a sentence and their english translations:

وصُدمت صدمة حياتي المهنية.

and I got the shock of my career.

وبدأت حياتي المهنية وأنا أفكّر

I start my career and I'm thinking,

وخدمتني أيضاً في حياتي المهنية،

it's been serving me well as a professional,

ولكنه كارثي على حياته المهنية.

but disastrous for his career.

من قضى معظم حياته المهنية

who's spent most of his professional career lying about comedians' ages,

لذا سأقوم بفعل ذلك في حياتي المهنية.

I'm going to try and do this in my career.

كطبيب نفسني، اعمل في مجال الصحة المهنية

As a psychotherapist, working with occupational health,

وقد بدأ بوقت مبكر من حياتي المهنية.

It started early in my career.

وعدت إلى أمريكا لبناء حياتي المهنية في الدراسة،

and returned to America to pursue a career in academia,

ليس فقط في المنزل؛ ولكن في الحياة المهنية كذلك.

not only at home but in their work life.

نعم، لأن هذه لن تكون حياتهم المهنية لبقية حياتهم.

Yes, because this is not going to be their career for the rest of their lives.

كنت في السابعة عشر من عمري عندما اخترت حياتي المهنية.

I was 17 when I chose my career.

الشيء الذي أدركته في بداية مسيرتي المهنية في المجال غير الربحي

the thing I realized early on in my nonprofit career

على أول جبل في حياتنا، عنما تكون ستنطلق من أجل حياتك المهنية.

On the first mountain of our life, when we're shooting for our career,

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

It was in Italy that Suchet learned the most valuable lesson of his career: for troops

وفي 28 سنة عندما ينتهي هذا الترتيب ، سوف تكون الطبقة المهنية في هونغ كونغ.

And in 28 years when that arrangement ends, they’ll be Hong Kong’s professional class.

في وقت مبكر من مسيرته المهنية في وكالة ناسا ، كان قد طار بالطائرة الصاروخية التجريبية X-15 إلى ارتفاع

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude