Translation of "سريعاً" in English

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

You're not fast enough.

دعونا نأخذ مثالاً سريعاً

Let's take a quick example.

لست سريعاً بما يكفي.

You're not fast enough.

ويمضي الوقت سريعاً بطريقة ما.

and time is somehow eaten up.

إمتلء الهواء سريعاً برائحة الدم

the scent of blood quickly filled the air.

لقد كان حقاً سريعاً جداً.

It was really quite fast.

وكما سترون، ستجلسها صاحبتها سريعاً جداً.

and her owner, as you'll see, gets her to sit in this coil very quickly.

مكينزي تتأقلم مع هذا سريعاً جداً.

McKenzie adapts this very quickly.

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً سريعاً.‬

Okay, we need to make a decision fast.

أمر (جاو) سريعاً حملة الرماح بالتقدم

Gao promptly ordered his spearmen forward!

"وحقيقةً، قد يلتقي هو بامرأة أخرى سريعاً "

In fact, he'll probably meet somebody else fast,

‫أرجو أن نعثر على هذا الحطام سريعاً.‬

I hope we find that wreckage soon.

وأنا شاكرة لأن هذه اللحظات كانت تمر سريعاً

And thankfully those moments were very fast.

يمكنك أن تتعلم كيف تتذكر وتصبح متعلماً سريعاً،

You can learn how to remember and become the quick learner,

حيث يشهد فيه العالم تغييراً سريعاً في العمل.

when the world is changing so fast for work.

العالم سيتغير سريعاً جراء التغيرات المناخية الناتجة عن

world will change rapidly due to climate change resulting from

أن وظيفة جديدة أو تحدياً ما يتطلب تعلماً سريعاً

that some new job or challenge that required quick learning

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

So grab your remote control and make a quick decision.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

So grab your game controller and make a quick decision.

العمل بدأت بقيادة البلد ثم المواطنين وانعكست سريعاً على

work began under the leadership of the country and citizens and reflected quickly on the

‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

and we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

إلاّ أن خيالة العباسيين تمكنت سريعاً من إجبار الخيالة الصينية

Soon, however, the Abbasid cavalry managed to force the Chinese mounted troops into a

‫وبما أن جو هذا الوادي الضيق لطيف وبارد،‬ ‫لا تتبخر سريعاً.‬

And because it's nice and cool down this slot canyon, it doesn't evaporate fast.

نتيجة للتقنية المتفوقة للقذائف، تمكن رماة جيش (تانج) من الانتصار سريعاً

Thanks to superior missile technology, Tang crossbowmen soon prevailed

أن السود لم يكونوا جدا مميزين لكنهم استطاعوا أن يركضوا سريعاً أو يقفزوا عالياً

that black people were not very bright, but they could run fast and jump high.

‫هذا يعني أنها مستعدة ‬ ‫لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام.‬ ‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

That means they're ready then, to use their muscles and lunge forward. And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.